argelino spanělština

Alžířan, alžírský, Alžířanka

Význam argelino význam

Co v spanělštině znamená argelino?

argelino přídavné jméno

— Persona originaria o habitante de Argelia. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con Argelia. — Persona originaria o habitante de Argel. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con Argel

Překlad argelino překlad

Jak z spanělštiny přeložit argelino?

argelino spanělština » čeština

Alžířan alžírský Alžířanka

Příklady argelino příklady

Jak se v spanělštině používá argelino?

Citáty z filmových titulků

En casa del Argelino.

U Alžířana.

Nuestro objetivo: La independencia y el restablecimiento del estado argelino, de acuerdo con los principios islámicos y el respeto a las libertades básicas, independientemente de la raza o religión.

Náš cíl: obnova nezávislosti Alžírského státu založeno na muslimském naří- zení a úctě k základním právům bez ohledu na rasu či vyznání.

Si te hubiera dicho que mataras al dueño del bar, un argelino, la policía te habría permitido matarlo aún siendo un soplón.

Řekl jsem ti, abys zabil majitele kavárny. toho Alžířana.? Francouzi by tě nechali, i když on je jeden z jejich nastrčených lidí.

Después de dos años de amarga lucha en las montañas y en la ciudad, el pueblo argelino ha obtenido una gran victoria.

Po dvou letech neúprosné bitvy ve městech a na horách, alžírský lid dosáhl velkého vítězství.

Me emocioné cuando el argelino dijo que mataba en nombre de la libertad.

Zasáhlo mě, jak ten Alžírský kluk říkal, že zabíjel ve jménu svobody.

Para mí, el conflicto sobre la transmisión de información entre el médico francés y el argelino fue lo mejor de la obra.

Pro mě byl ten konflikt při předávání informací, mezi tím francouzským doktorem a Alžířanem nejlepší částí hry.

Franco-argelino.

Francouzský Alžířan.

JosefAS-Amifarlíderdel frente Revolucionario Argelino. y otros 26 civiles inocentes fueron asesinados ayer. en un atentado en el aeropuerto de Hong Kong.

Josef As-Amfar, vůdce Alžírské revoluční fronty, byl včera zabit spolu s 26 nevinnými civilisty. při raketovém útoku na letišti v Hong-Kongu.

El equipo de esgrima argelino me lo propuso y he aceptado.

Alžírské družstvo mě chce a já jsem souhlasil.

En Comunicaciones captamos una señal de un Argelino.

Na informačním ústředí jsme zachytili signál ohledně jednoho Alžířana.

Fue arrestado por el Servicio Secreto Argelino y le dieron a elegir entre morir o la peligrosa tarea de infiltrarse en un grupo terrorista, el GAJ.

Zatkla ho alžírská tajná služba a dala mu na výběr - smrt nebo nebezpečný úkol proniknout do extremistické teroristické skupiny - SAD.

Cabe la posibilidad de que sea un peligroso agente doble que trabaja para Dios sabe quién, el Servicio Secreto Argelino?

Je tu možnost, že se k nám snaží proniknout nebezpečný dvojitý agent, který pracuje pro bůhví koho - alžírské tajné služby?

Es argelino.

Z Alžírska.

Yo creo que eres argelino.

Myslím, že jste Alžířan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Es por eso que Francia recientemente recibió a un ex detenido argelino.

Právě proto Francie nedávno přijala dříve zadržovaného Alžířana.

Su estrella principal, Zinédine Zidane, era de origen argelino.

Jejich hlavní hvězda, Zinédine Zidane, byl alžírského původu.

Možná hledáte...