bergantín spanělština

brigantina, briga

Význam bergantín význam

Co v spanělštině znamená bergantín?

bergantín podstatné jméno

— Transporte y Náutica.| Barco de vela que lleva solo dos mástiles: mayor y trinquete. Sus velas son cuadradas o redondas.

Překlad bergantín překlad

Jak z spanělštiny přeložit bergantín?

bergantín spanělština » čeština

brigantina briga

Příklady bergantín příklady

Jak se v spanělštině používá bergantín?

Citáty z filmových titulků

Una noche embarqué para America en un bergantín que iba a Nueva Orleans.

Jednou v noci jsem se nalodil na loď, směřující do New Orleans.

Qué raro, señor. Es un bergantín francés, pero no huye.

Pane, to je francouzská briga, a přibližuje se k nám.

Era un bergantín que estaba afuera de Charleston en la Guerra Civil.

Dvoustěžňová brigantina vypravená z Charlestonu, z Jižní Karolíny, za občanské války.

A la mañana siguiente, estaba a punto de darme por perdido. cuando me rescató un bergantín.

Ráno, když jsem už myslel, že jsem nadobro ztracený, objevila se velká loď.

Ese mismo día, el americano Coronel Colt, inventor del revolver Colt, usó electricidad para detonar un torpedo, destruyendo así un bergantín a toda vela en el Potomac, en Washington DC.

Bylo to ve stejný den, kdy Američan, plukovník Colt, vynálezce revolveru Colt, použil elektřinu k odpálení torpéda, díky tomu zničil brigu pod v plnými plachtami na Potomac ve Washingtonu DC.

Un bergantín con trinquete rectangular.

Brigantína, čtvercové plachtoví, obdélníková kosatka.

Mi padre y dos de sus marineros abordaron el bergantín, el Resa Jane.

Otec a dva jeho pomocníci tam vylezli. Na Reesa Jane.

Es un bergantín de Pejite.

Je to briga z Pejité.

Acabo de ser asignado como su comandante. y si vuelve a hacer algo parecido a lo que hizo, bajo mi comando. la única medalla que llevará serán un par de punto en el bergantín.

Právě jsem byl přiřazený, jako váš velitel letky. a když někdo z vás neuposlechne jakýkoli rozkaz pod mým velením.. jediná medaile, kterou budete nosit, budou želízka ve vězení.

Ustedes dos cumplen una sentencia de dos años en el bergantín.

Oba jste vyfásli celé dva roky natvrdo.

Era un bergantín que estaba afuera de charleston en Ia Guerra civil.

Dvojstěžník z Charlestonu během občanské války.

Ben está adentro, en el bergantín.

Ben je uvnitř.

Tenemos el bergantín preparado para este traidor.

Máme již připravenou celu pro tohoto zrádce.

Baja por la bahía, un bergantín de la compañía.

Která připlová k zátoce, jedna briga.

Možná hledáte...