cochinillo spanělština

výkrmová prasata, selátka, sele

Význam cochinillo význam

Co v spanělštině znamená cochinillo?

— Gastronomía.| Carne del lechón y platos que se cocinan con ella.

Jak z spanělštiny přeložit cochinillo?

výkrmová prasata selátka sele podsvinčata odstávčata

Jak se v spanělštině používá cochinillo?

Mientras ustedes disfrutan del cochinillo con nueces pasaré navegando frente a la casa. Es lamentable.

Až vy budete sedět u své pečínky, já už budu plachtit kolem vašeho domu.

Viene al caso en el sentido de que la cadera de Jacobo se tuerce igual que la de este cochinillo.

V tom smyslu, že se Jakubovo stehno vymklo jako to prasečí?

Di adiós a papá. Se va a despedazar a un cochinillo.

Tatínek jede zabíjet prasátko.

A veces viene con la cola de un cochinillo de diezmos, y hace cosquillas a la nariz del clérigo mientras duerme. Y él sueña con otro beneficio.

A někdy zas polechtá prasečím ocáskem nos důstojného pána, když sladce spí, a ten sní hned o novém obročí.

Le traje un cochinillo asado.

Vezu jí sele na pečínku.

Hermano Ben, tenemos dos libros de cuentas y un cochinillo.

Bratře Bene, máme dvě účetní knihy a jedno uzené sýrové prasátko.

Y que no sea mi cochinillo.

A nebude to prasátko.

Y como no queremos achicharrar tu cochinillo.

A když nechceme položit do ohně to tvé uzené. sýrové. prase.

Sí, eres un cochinillo muy afortunado.

Ty šťastná kotletko.

Eh, eh. Papá dice que su cochinillo es un cerdo guardián.

Táta říká, že má hlídací prase.

Este cochinillo es tan dulce como una brisa estival.

Má krmě slovutná každému zachutná.

Como sea eso verdad...esta misma noche te empalamos como a un cochinillo.

Do prdele! Jestli je to pravda, tak tě dneska v noci zapíchnem!

Tiré para abajo accidentalmente una armadura. y la lanza atravesó por completo el cochinillo.

Srazila jsem brnění a kopí proletělo seletem.

Se malcría a un cochinillo, no a un hijo.

Dusit můžeš vepřový, ne syna.