cucharita spanělština

dezertní lžíce

Význam cucharita význam

Co v spanělštině znamená cucharita?

— Cuchara pequeña. Habitualmente las usadas para el café y algunos postres.

Jak z spanělštiny přeložit cucharita?

dezertní lžíce

Jak se v spanělštině používá cucharita?

Quieres vaciar un pozo con una cucharita.

Nemůžete vyčistit bažinu čajovou lžičkou!

Saca la cucharita de la taza cuando bebes, Gladys.

Vyndej lžičku ze šálku, když piješ, Gladys.

Él puede tirar más dinero por la puerta trasera con una cucharita que lo que el gobierno puede recaudar con una pala.

Dokáže vyhazovat zadními dveřmi naběračkou tolik peněz, kolik jich dokáže vláda lopatou sehnat.

Una cucharita.

Lžičku.

Para ello, necesitan Horlicks, una estufa de camping un poco de leche, una cucharita y una taza.

Budete potřebovat sunar, kempovací hořák, nějaké mléko, čajovou lžičku a panáka.

También necesitarán un idiota para pegarle en la cabeza con la cucharita.

Budete také potřebovat idiota, které klepnete po hlavě lžičkou.

No, es una cucharita. Va a estar bien.

Vlastně jen lžičku.

Cuando duerman, abrázala en cucharita.

Při spaní s ní udělej lžičku.

Y cuando creí que ya no podía sentir nada más alucinante me hizo la cucharita.

A když už jsem myslela, že to nemůže být lepší. Objal mě zezadu.

Oh, fue maravillosa. Nos hicimos cucharita y nos quedamos dormidos como gatitos.

Bylo to úžasné, najedli jsme se a usnuli jsme jako v bavlnce.

Ahora vamos a hacer cucharita.

Teď si zahrajeme.

Tú y yo vamos a hacer cucharita.

Ty a já si pohrajeme se lžičkou.

Y no sólo una cucharita, con crema batida y todo.

A ne jen jeden malej kopeček. Chci to jíst celou neděli.

Si, tienes una cucharita?

Jo, lžička není?