demérito spanělština

Význam demérito význam

Co v spanělštině znamená demérito?

— Carencia de mérito.

Jak se v spanělštině používá demérito?

Demérito nutricional.

Je to nutriční omyl.

Pero no puedes transferir a alguien sin un demérito.

Nemůžu však nikoho převelet, když nic neprovede.

Un demérito.

To je důtka.

Todos ustedes recibirán un demérito.

Všichni jste obdrželi důtku.

Después de todo, no es un demérito a menos que otros oficiales lo sepan.

Jak jinak by zapůsobila jako odstrašující případ, kdyby se o ní nikdo nedozvěděl?

Me alegro de que hayas vuelto y confío en que no se le dará ningún demérito para nuestro almuerzo tardío.

Jsem rád, že jsi zpátky a věřím, že za náš pozdní oběd neschystám žádné napomenutí.

Dígale. que si no puede terminar, tendrá un 1 demérito más.

Řekni mu, že jestli to nedokáže dokončit, tak dostane napomenutí.

Todos los que te ayudaron tienen ahora un demérito.

Každý, kdo ti pomohl, má teď napomenutí.

Por favor, deme un demérito mayor. de acuerdo a las reglas de la escuela.

Prosím, udělte mi napomenutí podle školního řádu.

Ya que Ouyang confesó valientemente su crimen. me aseguraré que tenga un demérito mayor.

Protože se Ouyang odvážně přiznal, tak dohlídnu na to, aby dostal spravedlivé napomenutí.

Por favor, deme un demérito menor.

Prosím, udělte mi napomenutí.

Por favor, deme un demérito mayor.

Prosím, udělte mi napomenutí.