destrozar spanělština

zničit

Význam destrozar význam

Co v spanělštině znamená destrozar?

— Romper, destruir, hacer trozos algo. — Hundir a, o hundirse anímicamente una persona.

Jak z spanělštiny přeložit destrozar?

zničit

Jak se v spanělštině používá destrozar?

Además el espacio está lleno de micrometeoritos que podrían fácilmente destrozar los trajes espaciales y el metal en menos de un segundo.

Vesmír je plný mikrometeoritů, co mohou v okamžiku prorazit skafandr nebo kovy.

Yo no quiero destrozar su casa.

Ale já vám nechci zničit domov.

Van a destrozar el cartel de neón.

Zničí nám náš neón.

Te fuiste como una niña traviesa para destrozar tu corazón y el mio.

Zatoulala si se. jako bezohledné, nenasytné dítě. a zlomila sis srdce i duši.

Puedes destrozar el lugar, y nadie dirá nada.

Můžeš to tam rozbít na cucky a nikdo neřekne ani popel.

Se arriesgó a destrozar su avión aterrizando en la pista 7.

Přistáním na dráze sedm jste ohrozil letadlo.

Maldita capota, te voy a destrozar.

Ty zatracená střecho, roztrhám tě.

Pontiac podría destrozar la cabeza del hombre que se los llevase.

Muž, který ty pásy ponese, bude pro Pontiaca snadný cíl.

Sé cómo te sientes, pero no me pidas cosas que me van a destrozar el corazón.

Vím, jak ti je, ale tohle by mi zlomilo srdce.

Señor Dutilleul, le van a destrozar.

Oh, pane Dutilleule, myslím, že si toho dost vyslechnete.

Ese rayo debe ser lo que utilizaron para destrozar la ciudad en Francia.

Tento paprsek asi použili k vymazání toho francouzského města.

Van a destrozar la ciudad.

Srovnají celé město se zemí.

Si sigues pinchándome voy a destrozar esta tasca.

Jestli do mě budeš rejt, tak tuhle putyku rozmlátím.

Esto puede destrozar tu carrera.

Můžeš si zničit celou kariéru.

Pero la consecuencia no intencionada del rescate fue destrozar la confianza en la solvencia del gobierno.

Nezamýšleným důsledkem sanace se však stalo rozbití důvěry v solventnost vlády.