elisabeth čeština

Příklady elisabeth spanělsky v příkladech

Jak přeložit elisabeth do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Sestro Elisabeth, tenhle rok budete vytahovat průpovídky vy.

Ha sido designada para sortear las sentencias.

Náhoda neexistuje sestro Elisabeth.

El azar no existe.

Elisabeth mu nepoděkovala.

Elisabeth no daba las gracias.

Takže Elisabeth změnila roli zlé pomocnice v domácnosti na zdravotní sestru.

Entonces, Elisabeth pasó de ser ama de casa. a nodriza.

Náhle si Elisabeth uvědomila, že boxeři, detektivové i americké hvězdy, které měl Paul na stěnách, se podobají sirotkům Agatě a Darželose v roli Ataliáše.

Bruscamente, Elisabeth se dio cuenta de que los boxeadores, los detectives, las estrellas americanas que Paul tenía en las paredes, se parecían a la huérfana y a Dargelos-Athalie.

Myslím, že Elisabeth neprávem určuje, kdo tady s námi bude žít.

Creo que Elisabeth se ha apresurado trayéndote aquí.

Elisabeth je svobodná.

Elisabeth es libre.

Svatební noc, tedy ráno, nechám na Elisabeth.

La noche de bodas, es decir mañana, dejo a Elisabeth.

Elisabeth odmítla veškeré služebnictvo.

Elisabeth ha despedido al servicio.

Elisabeth si vzala Michaela ne pro jeho bohatství, nebo šarm či eleganci, nebo pro nějaké osobní kouzlo.

No era ni por su fortuna, ni por su elegancia, por lo que Elisabeth se había casado con él.

Elisabeth si ho vzala pro jeho smrt.

Ni por su encanto. Lo había hecho por su muerte.

Elisabeth sklopila oči a umyla si hrozné ruce.

Elisabeth bajó los ojos. y lavó sus espantosas manos.

Elisabeth strávila v posteli celý den.

Elisabeth se había pasado en la cama todo el día.

Paule, Elisabeth mi lhala.

Paul, Elisabeth te ha mentido.

Možná hledáte...