Erice spanělština

Význam Erice význam

Co v spanělštině znamená Erice?

— Apellido.

Jak se v spanělštině používá Erice?

La pregunta hace que se me erice el pelo del cogote.

Ta otázka mě vždy naježí.

Eso y las pequeñeces que te dan escalofríos, y hacen que se te erice el cabello en la nuca.

Tohle a věci, z kterých vám naskakuje husí kůže a ježí se vám chlupy na krku.

Erice aquí.

Bude čekat.

Hace que se me erice la piel.

Mám z vás husí kůži.

Últimamente hace que se me erice el vello.

Lehce mě vytáčí.

Ahora busquemos un vestido que me erice los pezones.

Teď mi pomoz najít šaty, ve kterých budou moje kozy vypadat dobře.

Sólo el sonido de eso hace que se me erice la piel.

Naskakuje mi z toho husí kůže.

Salgamos a cenar o algo antes de que te conviertas en calabaza y tu pelo se erice de nuevo.

Pojďme na večeři nebo tak. Než budeš zase jako dýně a tvoje vlasy zafrovatí.

No sé qué clase de juego estás jugando, niño bonito, pero estás consiguiendo que se me erice la piel.

Nevím, jakou hru to hraješ, hošánku, ale vážně ses mi dostal pod kůži.

Todavía hace que se me erice la piel.

To mám sice pořád, ale.. - To je slabé slovo.

Era tan macabra y fea, hace que se me erice la pie.

To je jeden z důvodů, proč jsem odtamtud vypad.