estoicamente spanělština
Význam estoicamente význam
Co v spanělštině znamená estoicamente?
estoicamente
Příklady estoicamente příklady
Jak se v spanělštině používá estoicamente?
Citáty z filmových titulků
Criminales croatas, mercenarios extranjeros, y fanáticos de la Yihad de Alá, al igual que hace 50 años, están atacando. al indefenso ejército serbio, quien heroicamente. aguanta estoicamente en esta desigual batalla.
Chorvatští kriminálníci, cizí žoldáci, a muslimští fanatici, stejně jako před 50 lety útočí na chabě vyzbrojené srbské obránce, kteří chrabře bojují za svou vlast v tomto nerovném souboji.
Todos parecen llevarlo estoicamente, todos excepto Prefontaine.
Všichni se snaží být klidní, až na Prefontaina.
Ella es una santa genuinamente auto sacrificada cuya vida le traerá nada más que dolor..la cual permanecerá estoicamente de pié sólo para que su madre no tenga que llorar tan pronto.
Je skutečnou světicí, které život přináší jen bolest, kterou ustojí proto, aby její matka nemusela tolik plakat.
Me alegra que hayas aceptado su muerte inminente tan estoicamente.
Jsem rád, že jsi se naučila zvládnout jeho přicházející smrt.
Apenas puedo soportar mirarle. Una privación que soporto lo más estoicamente posible.
Ztráta pro mne, kterou ale překonám s takovým stoickým klidem, s jakým jen budu moci.
Hasta ahora, Toshi ha tolerado estoicamente vuestros groseras bromas.
Až do teď Toshi trpělivě toleroval tvé urážlivé vtipy.
Era lo más difícil que tenía que hacer, pero ella resistía estoicamente hasta que la puerta se cerraba.
A byla to nejtěžší věc, kterou kdy musela udělat, ale ona. zůstala lhostejná, dokud se ty dveře nezavřely.
Me protegerás del sufrimiento o me darás la fortaleza para soportarlo estoicamente, ya que Tu yugo es suave y Tu carga liviana.
Ochráníš mě od utrpení, nebo mi dáš sílu, abych ho tiše snášel. Tvé jho je sladké a tvé břímě je lehké.
Y simplemente se presentaron uno a uno frente a nosotros, caminando estoicamente.
A prostě jeden po druhém před námi, stoicky procházeli.