haraganear spanělština

válet se

Význam haraganear význam

Co v spanělštině znamená haraganear?

haraganear sloveso

— Obrar con pereza, pachorra o indolencia; rehuir, retardar o diferir el trabajo y las responsabilidades por flojera o negligencia; dedicarse al ocio.

Překlad haraganear překlad

Jak z spanělštiny přeložit haraganear?

haraganear spanělština » čeština

válet se

Příklady haraganear příklady

Jak se v spanělštině používá haraganear?

Citáty z filmových titulků

Conmigo, haraganear es una ciencia.

U mě je flákání věda.

Solo sirves para haraganear.

Umíš se jenom poflakovat.

Ahora deja de haraganear y limpia este cadáver.

Teď vezmi saponát a vydrhni všechno zaschlé.

Ahora deja de haraganear y ayúdale a tu abuelo a desempacar.

A ty se neflákej a pomoz dědovi vybalovat.

De verdad, Marina, debes parar de haraganear.

Ale vážne Marino, musíš se přestat flákat.

Deja de haraganear.

Přestaň se loudat.

No debemos haraganear ni hoIgazanear.

Teď žádné lelkování nebo loudání.

Sin haraganear.

Žádný blbosti.

No debemos haraganear ni holgazanear.

Teď žádné lelkování nebo loudání.

Bobby, deja de haraganear o no llegaremos a la cabina al anochecer.

Bobby, přestaň lelkovat, nebo to do večera na chatu nestihneme.

Seguro Rainbow Dash dejó de haraganear y se deshizo de las nubes.

Rainbow Dash musela projednou vstát brzy a vyčistit nebe od mraků.

Para dormir hay que tumbarse en la cama, no haraganear en la calle.

Abyste usnuli, musíte ležet v posteli, ne se povalovat okolo v ulicích.

Trata de no haraganear con Fred.

Zkus se míň vídat s Fredem.

Možná hledáte...