kódovaný čeština

Příklady kódovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit kódovaný do spanělštiny?

Všechny satelity řídí kódovaný pásek.

Todos los satélites están controlados por una cinta codificada.

Zašlete veliteli Hvězdné flotily kódovaný vzkaz nejvyšší důležitosti.

Envíe un mensaje codificado, prioridad uno, al comandante de la flota.

Mohli bychom poslat kódovaný dotaz na všechny stanice Federace poblíž.

Podríamos emitir señales codificadas a los puestos de avanzada.

Pouze jsme zjistili, že toto zařízení obsahuje systém na chemické bázi kódovaný přes molekulární energii.

Sólo hemos determinado que este dispositivo contiene una base química para descodificar la energía.

Obsahuje kódovaný prefix romulanské rozvědky.

El código es el del servicio de inteligencia romulano.

Pravděpodobně používá krátkovlnný. kódovaný signál.

Probablemente usa una banda estrecha. con una señal encriptada.

Svůj mozkový vzorec kódovaný jako bioelektrické pulsy.

Su perfil neurológico codificado en pulsos bioeléctricos.

Zachytily jsme kódovaný signál vyslaný z domova.

Llega una señal codificada de Mundhogar.

Signál je kódovaný, nejvyšší priorita.

Código de prioridad 1.

Ano, ale je to systém kódovaný přes satelit.

Sí, pero es un sistema que va en un satélite.

Tento model je kódovaný DNA soudce, který zbraň používá a je aktivní při styku s kůží.

El modelo 2 contiene la clave Del ADN del juez que usa el arma mediante el contacto con la mano.

Členové výše postaveného personálu mají v těle kódovaný identifikační krystal jako prevenci proti únosu.

A todo el personal de alto rango de la Cúpula Terrestre. se le inyecta un cristal de identificación codificado. como precaución contra el secuestro.

Zachytili jsme kódovaný přenos Narnského strategického velení.

Hemos interceptado una trasmisión codificada. del Mando Estratégico Narn a una de sus naves insignia.

Zadává kódovaný bezpečnostní kód do souboru se zásobami materiálu.

Han introducido un código de seguridad en el archivo de requisición.