lynch čeština
Příklady lynch spanělsky v příkladech
Jak přeložit lynch do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Stonemanův chráněnec, Silas Lynch, mulat, vůdce černochů.
El protegido de Stoneman, Silas Lynch, mulato, líder de los negros.
Lynch zakládá ustředí v Piedmontu.
Lynch establece su cuartel general en Piedmont.
Lynch, zrádce svého bílého ochránce, a ještě větší zrádce svého lidu, kterého plánuje využít pro získání vlastní moci.
Lynch, traidor a su patrón blanco y aún más a su propia gente, planea adelantarse de forma artera para construirse un trono de poder fatuo.
Silas Lynch je zvolen Vice Guvernérem.
Silas Lynch es elegido Vicegobernador.
Povzbuzen Stonemanovými radikálními nařízeními se Lynch cítí povýšeně.
Animado por las radicales doctrinas de Stoneman Lynch disfruta el momento.
Lynch využívá příležitost k povolání posil černošské domobrany do ulic.
Lynch acepta el desafío y ordena reforzar la milicia negra para llenar las calles.
Lynch je zapleten do povstání, Stoneman využívá jeho nepřítomnosti k zamezení větších následků.
Después de encargar a Lynch de la revuelta, Stoneman decide partir temporalmente para evitar las consecuencias.
Lynch si alespoň vylil zlost na domu Cameronů.
Lynch, feliz, puede al fin llevar a cabo su venganza contra la Casa Cameron.
Lynch, opitý vínem a mocí povolává svého lokaje aby si pospíšil s přípravou sňatku.
Lynch, embriagado de vino y poder ordena a sus secuaces hagan rápido los preparativos para una boda forzada.
Lynch říkal, že sem mám propašovat Bundles.
Te he traído a Bundles.
Jmenuje se Garland Lynch.
Se llama Garland Lynch.
Má přezdívku Red Lynch.
Y su alias es Red Lynch.
Washington ještě uvádí, že Garland Humphrey Lynch. je milovník filmů, nočních klubů, rybolovu, zábavních parků. a neustále se pouští do milostných dobrodružství se ženami z Orientu.
Washington informa que Garland Humphrey Lynch es aficionado al cine, los clubs nocturnos, la pesca, parques de atracción y se relaciona frecuentemente con mujeres de origen oriental.
Dozvěděl jsem se, že znáte muže jménem Red Lynch.
Tengo entendido que conoce a un hombre llamado Red Lynch.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve Spojených státech se zase investiční bankovnictví konsolidovalo vynuceným převzetím Bear Stearns ze strany JP Morgan a Merrill Lynch ze strany Bank of America.
En los Estados Unidos, el sector de la banca de inversiones se ha consolidado mediante las adquisiciones de Bear Sterns por JP Morgan y de Merrill Lynch por el Bank of America.
Některé výsledky, například sňatek Bank of America a Merrill Lynch, jsou šťastnější než jiné, například bankrot Lehman Brothers.
Algunos resultados, como el matrimonio de Bank of America y Merrill Lynch, son más felices que otros, como la quiebra de Lehman Brothers.
Převzetí Bear Stearns a Washington Mutual bankou JPMorgan, převzetí Countrywide a Merrill Lynch bankou Bank of America a převzetí Wachovia bankou Wells Fargo tento problém jen podtrhují.
La adquisición de Bear Stearns y WaMU por JPMorgan, la adquisición de Countrywide y Merrill Lynch por Bank of America y la adquisición de Wachovia por Wells Fargo subrayan el problema.
Možná hledáte...
lyndon |
lynn |
Lynx |
lynč |
lynčovat |
lynčování |
Lynx pardinus |
Lynyrd Skynyrd |
Lynx canadensis