machete spanělština
mačeta, tahák
Význam machete význam
Co v spanělštině znamená machete?
machete
Překlad machete překlad
Jak z spanělštiny přeložit machete?
Příklady machete příklady
Jak se v spanělštině používá machete?
Citáty z filmových titulků
Aunque no me gusta el machete, le falta equilibrio y agarre.
Šavle není dobrá zbraň, je špatně vyvážená a nemůže se pevně uchopit.
Una vez en el Orinoco, un turco se volvió loco con un machete.
Měli jsme tam velikého Turka, pobíhal v amoku s mačetou.
Pero, en serio, bajo el hechizo de su elocuencia, pude ver, una vez más, la vasta manada de búfalos y de pieles rojas salvajes deambulando por nuestro territorio sin otra ley que la supervivencia, la ley del machete de guerra y el arco y las flechas.
Ale vážně, díky kouzlu jeho výmluvnosti jsem mohl znovu vidět obrovské buvolí stádo a divoké rudokožce, jak se prohánějí naším krásným územím, nespoutaní žádným zákonem kromě zákona přežití, zákona tomahavku, luku a šípu.
Brandon, adelántate con tu machete.
Brandone, jdi s mačetou první.
Machete.
Mačeta.
Intentas comer algo. y un hijo de puta te ataca con un machete.
Chceš. něco na zub a takový hajzl na tebe vytáhne řeznickou sekeru.
Sujete este machete.
Podržel bys ten nůž?
Vamos, cláveme el machete.
Pojď, vraž do mě ten nůž.
Atraviéseme con el machete. Vamos.
Jen sem vraž ten nůž.
Porque hay unos que son dueños de las plantaciones. y otros del machete para cortar la caña para los dueños.
Protože jsou tu ti, kteří vlastní plantáže. a ti, kteří vlastní mačety na sekání třtiny pro majitele.
Torres, toma el machete.
Torrezi, vem mu tu mačetu.
La tía coreana del machete ni siquiera habla nuestro idioma.
Chci říct, ta divná panička s mačetou stejně asi nemluvila anglicky.
La loca del machete se mató, y a sus hijos también No hay testigos.
Ta šílená ženská s mačetou odstranila sebe a svý děti, takže nejsou žádný svědci.
Tenía un machete.
Neměl nůž ale mačetu.