mochilera spanělština

Význam mochilera význam

Co v spanělštině znamená mochilera?

— Mujer que viaja de modo informal, con el equipaje esencial, generalmente empacado en una mochila.

Jak se v spanělštině používá mochilera?

Somos mochileras mochileras tontas colgadas en la pared y una mochilera es asesinada mortalmente. tres mochileras sentadas.

Táborníci jedou na výlet zpívají si do cesty o tom jak bude super v táboře. Táborníci jedou na výlet.

Me gustaría ir de mochilera por el país. Y no sé, enamorarme. Pero no lo haré.

Ráda bych prošla celou zemí, nebo, já nevím, zamilovala se, ale nemůžu.

Mochilera: Por supuesto.

Batůžkářka naprosto.

El hombre del remolque, la mochilera, la pareja con la casa rodante!

The záchranář, a ti všichni, a ti s RV!

Digamos que soy una mochilera rumbo al Love Parade de Berlín.

Různě se potuluji po Evropě na mé cestě do Berlína na Love Parade.

Lo de mochilera es una expresión.

Toulání je jen výraz.

De mochilera.

S krosnou na zádech.

Por supuesto, una vez que regrese de mi viaje de mochilera por Europa.

Hned potom, co se vrátím z mého výletu po Evropě, samozřejmě.

Fui de mochilera por Europa un verano.

Evropa jen s batohem na zádech.

Aunque ir de mochilera por Europa podría ser educativo a su manera.

Ale možná, cestovat po Evropě s batohem na zádech by mohlo být taky docela naučné.

Mochilera en Ceylan, Egipto, Isla de Pascua.

Batůžkářka na Srí Lance, v Egyptě, na Velikonočních ostrovech.

Andas de mochilera.

A kde je teď tvůj otec?

Nuestra hija, Jenny, tenía 21 años, había terminado la universidad y fue de mochilera por Europa, y le quedaba una semana más.

Naší dceři Jenny bylo 21 let, zrovna dokončila vysokou a cestovala po Evropě a měla se za týden vrátit.

Era una mochilera.

Byla to nějaká turistka.

mochilero