modisto spanělština

módní návrhář, krejčí

Význam modisto význam

Co v spanělštině znamená modisto?

— sastre[definición imprecisa] Por ejemplo modisto suele asociarse a una superior calidad en los trabajos y a la influencia francesa

Jak z spanělštiny přeložit modisto?

módní návrhář krejčí

Jak se v spanělštině používá modisto?

Mi modisto me entretuvo.

Zdržel mě krejčí. Pojďte dál.

Hay un vestido verde, lleno de pelusas de esas, diseñado por Forgel, el modisto de Madame Pompadour.

Jsou tam zelené šaty se vším tím chmýřím, které navrhl Forgel, krejčí Madam Pompadour.

La Sra. Gibbons llamó para darle el nombre de su modisto y del fotógrafo.

To je roztomilé. Mám pro tebe novinku. - V kostele mají volno.

El mejor modisto de París diseñará una colección para ella.

Největší pařížský návrhář pro ní totiž plánuje vytvořit kolekci.

Si el modisto viejo de mi esposa no se habían morido.

Kdyby stará švadlena mé ženy ještě žila tak to by nepřežila.

Echa a esa pesadilla de modisto.

Pošli tu noční můru pryč.

Antes fabricaba joyas falsas para un modisto.

Předtím jsem vyráběla ozdoby pro jednoho krejčího.

Tú confías en mi modisto.

Věř mému krejčímu.

Aprobado. Sr. Modisto, o lo hace mejor,..

Proč bych měl platil výkupné za salám?

Un modisto de alta sociedad, el preferido de las esposas de los oficiales de la SS.

Módní návrhář lepší společnosti, populární u manželek vysokých činitelů SS v Berlíně.

Empieza por tu modisto.

Tak začněte u svého návrháře.

Como modisto, me interesa lo que lleva la población.

Jako krejčí, potřebuji vědet co se právě nosí.

Ser barbero no es como ser camarero o modisto.

Být holičem je jako dělat barmana nebo cukráře.

Madre, sólo me ha presentado a un sastre, a un modisto.

Matko, mluvíme o pozvánce ke krejčímu.