nórdico spanělština

skandinávský, nordický

Význam nórdico význam

Co v spanělštině znamená nórdico?

nórdico přídavné jméno

— Propio de, relativo a o natural del norte — En especial, propio de, relativo a o natural del extremo norte de Europa — Propio de, relativo o perteneciente a los pueblo que tradicionalmente habitan esta zona, de lengua y cultura germánica, finesa o sami — Lingüística.| Propio de, relativo o perteneciente a la rama nórdica1 de la familia germánica, distintiva a partir del siglo II, y cuyos exponentes vivos son el danés, el feroés, el islandés, el noruego y el sueco, además de otros idiomas de ámbito más reducido como el gútnico y el elfdaliano

nórdico podstatné jméno

— Edredón de funda removible, que se utiliza como único cobertor de cama sin necesidad de sábanas

Překlad nórdico překlad

Jak z spanělštiny přeložit nórdico?

nórdico spanělština » čeština

skandinávský nordický

Příklady nórdico příklady

Jak se v spanělštině používá nórdico?

Citáty z filmových titulků

El concepto de belleza del hombre nórdico. es incomprensible por naturaleza al judío, y así será por siempre.

Koncept krásy nordického muže je pro židy nepochopitelný, a vždy takovým i zůstane.

El marqués y yo hemos ideado métodos para seducir a una mujer joven y de un país nórdico.

S markýzem jsme zkoumali metody, jak v té severské zemi svést dívku.

Es estupendo si te gusta el tipo alto, rubio, prusiano, nórdico, ario y nazi.

Je skělé, když se ti líbí vysocí, bloňdatý, prušácký, nordický, árijský, nacistický typy.

Dice que te has convertido en un nórdico para poder andar por las casas y predicar la subversión.

Říkal, že to děláš, abys mohl po domech šířit komunismus.

El ardor italiano, el cerebro nórdico.

Vlachovu sdruž on krev s tuhostí severskou.

Y si no tiene lana de algodón, un edredón nórdico puede servir también.

A pokud nemáte bavlnu, postačí vám obyčejná dečka.

Goethke, tu maestro, dijo que el padre debe ser del tipo nórdico.

Goethke, tvůj učitel jí řekl, že otec musí být nordický typ.

Ahora, vamos a ver. No, no. El nombre Rawson es más bien nórdico.

Ne, Rawson je severské jméno.

El dios nórdico de las diabluras.

Bůh neštěstí.

Este nórdico. tu sabes, la leyenda.

Aha, ten seveřan. znáte tu legendu.

Es un sabroso plato nórdico.

Jeden velkej švédskej stůl.

Bueno, Astrid, mi pequeño encanto nórdico. Tú y Ray habéis durado.

Astrid, moje malá okouzlující ženo, ty a Ray jste to nakonec dokázali.

Eso es el Apocalipsis nórdico.

Severský armageddon.

Wealthea no es un nombre nórdico.

Wealthea. To není severské jméno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si bien tenemos algunos precedentes exitosos, como el modelo nórdico, es difícil para las naciones alcanzar este equilibrio.

Třebaže před sebou máme některé úspěšné vzory, například skandinávský model, pro jednotlivé státy je těžké tuto rovnováhu nalézt.

Možná hledáte...

nórdico antiguo | Nórico