neoliberalismo spanělština
neoliberalismus
Význam neoliberalismo význam
Co v spanělštině znamená neoliberalismo?
neoliberalismo
Překlad neoliberalismo překlad
Jak z spanělštiny přeložit neoliberalismo?
Příklady neoliberalismo příklady
Jak se v spanělštině používá neoliberalismo?
Citáty z filmových titulků
Y tenemos que asegurar que no suceda esto, porqué el movimiento en contra de neoliberalismo es por una humanidad común.
Mám zato, že musíme zajistit, aby k tomu nedošlo, protože antiglobalizační hnutí znamená všeobecně sdílené lidství.
Por lo general, las narrativas oficiales del neoliberalismo. ni siquiera mencionan a Chile.
Oficiální vyprávěníi o neoliberalismu obvykle vůbec nezmiňuje případ Chile.
Al mismo tiempo, el FMI convirtió el país. en otro laboratorio experimental del Neoliberalismo.
Ve stejnou dobu, změnil MMF tuto zemi na další. pokusnou laboratoř neoliberalismu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El neoliberalismo llenó el vacío, creando una gran riqueza para algunos, pero a expensas del ideal de igualdad que había surgido tras la segunda guerra mundial.
Na uvolněné místo nastoupil liberalismus, jenž vytvořil obrovské bohatství pro některé lidi, avšak na úkor ideálu rovnosti, který vzešel z druhé světové války.
Los pocos ejemplos de éxito se dieron en países que no siguieron la corriente y que con dificultad serían modelos ejemplares del neoliberalismo.
Těch několik málo případů úspěchu se událo v zemích, které pochodovaly podle svých vlastních bubnů - a které lze jen stěží nazvat modelovými potomky neoliberalismu.
Es tiempo de abandonar el neoliberalismo y el Consenso de Washington.
Je čas nechat za zády neoliberalismus i washingtonský konsensus.
El neoliberalismo es para la economía neoclásica lo que la astrología es para la astronomía.
Neoliberalismus je k neoklasické ekonomii ve stejném poměru jako astrologie k astronomii.
Los críticos del neoliberalismo no deberían oponerse a la economía dominante, sólo a su mal uso.
Kritikové neoliberalismu by se proto neměli stavět hlavním proudům ekonomie - jen proti jejich nesprávnému použití.
Predomina el neoliberalismo.
Neoliberalismus kraluje.
No obstante, al menos en Europa, el neoliberalismo tiene un significado muy distinto.
Přinejmenším v Evropě však má neoliberalismus velmi odlišný význam.
Los franceses rechazaron la constitución de la Unión Europea, principalmente (o así parece) porque temen que una mayor integración europea ha de traer consigo los enormes costos y turbaciones del neoliberalismo.
Francouzi odmítli ústavu Evropské unie, a to v prvé řadě - jak se alespoň zdá - z obavy, že další evropská integrace s sebou nutně přinese rozvratné síly neoliberalismu, za něž se draze platí.
El neoliberalismo empezó a llenar el vacío.
Takto vzniklé vakuum začal zaplňovat neoliberalismus.
Juan Pablo II no era un seguidor del neoliberalismo.
Ostatně, často zapomínáme, že velice podobná je i argumentace Adama Smithe a Herberta Spencera.
Al prepararse para llevar a Francia hacia un nuevo rumbo económico, las opciones del Presidente Nicolas Sarkozy no se limitan al neoliberalismo angloestadounidense o el moribundo modelo francés de protección social.
Během příprav na kormidlování Francie v novém ekonomickém směru se možnosti francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho neomezují jen na angloamerický neoliberalismus a skomírající francouzský model sociální ochrany.
Se impusieron controles de capital (otro flagelo del neoliberalismo) y los inversionistas locales buscaron oportunidades en casa en lugar de Nueva York o Chipre o la Costa Azul.
Byla zavedena regulace kapitálu - další strašák neoliberálů - a domácí investoři se tedy poohlíželi po příležitostech v rodné zemi, nikoliv v New Yorku, na Kypru nebo Azurovém pobřeží.
Conforme el libre comercio y el movimiento de capital abren los mercados en todo el mundo, los intereses de negocios han abandonado el nacionalismo en favor del neoliberalismo.
Volný obchod a pohyb kapitálu všude po světě otevírá trhy, a obchodní zájmy se tedy odklánějí od nacionalismu ve prospěch neoliberalismu.
Por eso se llamaba neoliberalismo.
Proto se tomu také říkalo neoliberalismus.
Možná hledáte...
neoliberalismus |
neoliberalizmus |
neolitický |
Neolit |
neologismus |
neologismo |
neoluria antártica |
Neolengua |
neoleonés |
neolítico |
neolatín |
neología