oftalmología spanělština
oftalmologie
Význam oftalmología význam
Co v spanělštině znamená oftalmología?
oftalmología
Překlad oftalmología překlad
Jak z spanělštiny přeložit oftalmología?
Příklady oftalmología příklady
Jak se v spanělštině používá oftalmología?
Citáty z filmových titulků
Deletrea oftalmología.
Hláskuj ophthalmologie.
Todos estamos muy contentos de los esfuerzos filantrópicos de Judah Rosenthal. Sus horas interminables de recaudación de fondos para el hospital, el nuevo centro médico y ahora, el ala de oftalmología que hasta este año había sido tan solo un sueño.
Jsme hrdí na Judu Rosenthala, na filantropa, který pro nemocnici obětavě sháněl peníze a pomohl splnit náš sen.
Que la nueva ala de oftalmología se haya hecho realidad no es sólo un tributo para mí sino para el espíritu de la comunidad, la generosidad el cuidado y que se hayan escuchado nuestras oraciones.
Nové oční oddělení nevzniklo díky mně, ale díky velkomyslnosti všech zúčastněných, jejich zájmu o své bližní a vyslyšeným modlitbám.
Y me pregunto si sería tan solo una coincidencia que mi especialidad fue oftalmología.
Byla to náhoda, že jsem se stal očním lékařem?
La Dra. Rita Bennett, oftalmología.
Dr. Rita Bennettová, oftalmologie.
Jerry, Zimmerman de Oftalmología.
Jerry, Zimmermana z očního.
Hay dos doctores Wilson en este hospital uno para oftalmología y uno para cáncer.
V téhle nemocnici jsou dva doktoři Wilsonové. jeden na očním a druhý na onkologii.
También Oftalmología.
To i Oční. Nikomu to nevadí.
Código en oftalmología.
Kód v oční laboratoři.
Te he dicho que estudies medicina desde que estabas en la cuna, que estudies oftalmología y me cures la vista.
Už v kolébce jsem ti říkal, abys studoval na doktora, aby ses stal oftalmologem a vyléčil moje oči.
Metzger te verá en Oftalmología en cuanto salga de cirugía.
Metzger se s vámi sejde na oftalmologii hned, jak dooperuje.
No creía que leyeses prensa sensacionalista. No, lo he leído en la Revista Mensual de Oftalmología.
To ne, četla jsem to v Oftalmologickém měsíčníku.
No, lo he leído en la Revista Mensual de Oftalmología.
To ne, četla jsem to v Oftalmologickém měsíčníku.
Por eso me voy a especializar en oftalmología.
Právě proto se chci dostat na oční.