pascua spanělština

Velikonoce

Význam pascua význam

Co v spanělštině znamená pascua?

pascua podstatné jméno

— Religión.| Fiesta anual del cristianismo que celebra la resurrección de Jesús. — Religión.| Fiesta anual del cristianismo que celebra el nacimiento de Jesús. — Religión.| Fiesta anual del judaísmo que celebra la liberación de la esclavitud de los judíos en Egipto.

Překlad pascua překlad

Jak z spanělštiny přeložit pascua?

pascua spanělština » čeština

Velikonoce pesach Pesach

Pascua spanělština » čeština

Velikonoce Pascha Vánoce

Příklady pascua příklady

Jak se v spanělštině používá pascua?

Citáty z filmových titulků

Coge la lupa y mira esos dos huevos de Pascua.

Vezměte si lupu a podívejte se na ty dvě věcičky, hezky zblízka.

Poniendo medallas a las chicas Scout y sirviendo té a las revolucionarias, y tirando huevos de pascua al césped de la Casa Blanca.

Připínají medaile skautkám a nalévají čaj Důležitým. a snášejí Velikonoční vajíčka na trávníku před Bílým domem.

Un día te compraré una bici y si hace bueno en Pascua, iremos a recoger lilas.

Našetřím a koupím ti kolo. Až bude teplo, pojedeme trhat šeříky. Chceš?

En Pascua iremos a recoger lilas.

Co? -Že půjdeme na šeřík.

En Pascua, cogeremos lilas.

Že až bude hezky, půjdeme na šeřík.

Tal vez me permitan ayudarles en la función de Pascua.

Možná bych mohl o velikonocích uspořádat hledání vajíček?

Le hizo la pascua a Johnny Prince cuando dijo que no sabía pintar.

Dostal jste ho, pane Crossi, když jste vypověděl, že neumíte malovat.

Nadie le hizo la pascua a Johnny, excepto él por hablar demasiado.

Johnny se dostal sám svou řečí před soudem.

Me he entretenido con un conejo de Pascua.

Zdržel mě jeden velikonoční králíček.

Es domingo de Pascua, sabe.

Je totiž velikonoční neděle, víte?

EI desfile de Pascua.

Velikonoční průvod.

Está bien, si Ie gustan Ios desfiles de Pascua.

Není to špatný, pokud máte ráda průvody.

Estaremos aquí para eI desfile de Pascua.

Budeme tady o velikonočním průvodu.

Para el desfile de Pascua.

Velikonoční průvod.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pensemos: la Navidad es la fiesta católica más importante y sin embargo nosotros hacemos más énfasis en la resurrección milagrosa de Cristo en Pascua.

Jen považte: ústředním křesťanským svátkem jsou Vánoce, ale my klademe mnohem větší důraz na Kristovo zmrtvýchvstání o Velikonocích.

Por ejemplo, en 2001, la Pascua, tanto católica como ortodoxa, será el mismo día -15 de abril-algo extremadamente raro.

Například letos připadnou katolické i ortodoxní Velikonoce na stejný den - 15. duben -, což se stává velice zřídka.

Možná hledáte...