pelagatos spanělština

trhan, otrhanec

Význam pelagatos význam

Co v spanělštině znamená pelagatos?

pelagatos

Persona sin recursos económicos o sociales

Překlad pelagatos překlad

Jak z spanělštiny přeložit pelagatos?

pelagatos spanělština » čeština

trhan otrhanec

Příklady pelagatos příklady

Jak se v spanělštině používá pelagatos?

Citáty z filmových titulků

El pobre muchacho era solo un pelagatos. No tenía idea en qué se metió.
Toho kluka sprostě využili, vůbec netušil, o co tady jde.
Pero siempre será un pelagatos así que nunca será mi amado.
Ale vždycky to bude klacek z ulice, takže mým milým nebude.
Hemos encontrado uno entre esos pelagatos de hay abajo, un ingeniero que puede hacerlo.
Našli jsme jednoho u těch otrhanců tady dole, technika, co by to uměl.
El Sr. Tunstall tiene debilidad por prófugos, pelagatos-- tipos vagabundos.
Pan Tunstall má slabost pro utečence, zkrachovalce a tuláky.
Quiero decir tiene aspecto de pelagatos. No se ofenda.
No, víš, vypadáš jak podřadnej detektiv.
Te nombran director general, cuando eres un pelagatos.
Jmenují tě zástupcem ředitele. Přesto však zůstaneš pěšákem.
Con un pelagatos.
Bere si úplnýho ňoumu.
Diviértete con un hombre y deja a este pelagatos.
Pobav se s opravdovým chlapem a kašli na toho balíka.
Él era superficial, un pelagatos. Me engañaba.
A zahýbal mi.
Pegas a pelagatos y les robas.
Si dětská sračka.
Dios, eras un pelagatos.
Bože, ty toho moc nevydržíš.
Aún la enseñan los pelagatos.
Ptydepe. - Pořád to učí diletanti.
Pelagatos.
Schmendrick.
Maldito pelagatos.
Zatracenej blbec.

Možná hledáte...