peliagudo spanělština

Význam peliagudo význam

Co v spanělštině znamená peliagudo?

peliagudo přídavné jméno

— Se dice de un animal con pelo largo, fino y abundante, como el del conejo. — Se dice de algo complicado, difícil de entender, emprender o solucionar. — Se dice de una persona que tiene astucia, artificio, maña o sutileza para obtener lo que desea.

Příklady peliagudo příklady

Jak se v spanělštině používá peliagudo?

Citáty z filmových titulků

Es lo más peliagudo de todo Saipán.

Je to velmi ožehavé místo v tažení na Saipan.

Vosotros mismos me lo dijisteis. que mi asunto era peliagudo y no iba a ser bien visto por los jueces.

Vy sami jste to říkali, že můj případ je choulostivý a že soudci se nebude líbit.

Puede que estuviera atormentado por una imaginación tan brillante como su ingenio y tan peliagudo como sus aversiones.

Možná byl mučen svou představivostí stejně ostrou jako jeho důvtip a nelibost.

Bastante peliagudo.

Lstivé podání.

Ese es un tema muy peliagudo.

To je dost citlivé téma.

Es un momento muy peliagudo.

Budu. - Víš, je to velmi lstivý moment.

Muy peliagudo.

Velmi lstivý.

Un asunto peliagudo.

To je nepříjemná situace, Tony.

Es más peliagudo.

To je horší.

Sí, eso va a ser peliagudo. Pero no te preocupes.

Nebude to příjemný, ale neboj se.

Ya sé, en un cabaret sí, pero en un concierto de rock es más peliagudo.

A ty kecy o hudbě zlomenejch srdcí? Zpěvák a zakladatel nejslavnější garážové kapely Curt Wild!

Eso está peliagudo.

Páni, tak to je síla.

No sabía que en Bosnia estuviera todo tan peliagudo.

Nevěděl jsem, že jsou v Bosně tak zarostlí.

Se puede poner peliagudo a la hora de aterrizar.

Může být trochu drsná právě v době, kdy máme přistát. - Jo.

Možná hledáte...