perlový čeština
Příklady perlový spanělsky v příkladech
Jak přeložit perlový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Změnilo se v perlový náhrdelník.
Se ha convertido en un collar de perlas.
Neproměnilo se však v perlový náhrdelník, ale v tohle.
Pero no se ha convertido en un collar de perlas. Se ha convertido.
A teď chci ten perlový náhrdelník, pane XY.
Ahora, Sr. Como-se-llame, quiero el collar de perlas.
A řeknu vám další věci, co nemám. Nemám jachtu, nebo perlový náhrdelník, nebo kožich, nebo venkovské sídlo, nebo dokonce zimní sídlo.
Tampoco tengo otras cosas como un yate, un collar de perlas, un abrigo de piel, una casa de campo.
Jo, zdá se, že měli diamantovej prsten, perlový náušnice, kopu peněz a lístek na vlak. s datem vlakový loupeže u Aguascalientes.
Sí, parece que tenían un anillo de diamantes. pendientes de perla, dinero y un boleto de tren. con la fecha del atraco del tren de Aguascalientes.
Ten perlový náhrdelník pro děvče k narozeninám.
Lo de ese collar de perlas para mi chica.
Dostal jsem perlový náhrdelník.
Me regalaron un collar de perlas.
Ale máme perlový náhrdelník.
Pero hay un collar de perlas.
Jeden medailon a jedny hodinky ze žlutého kovu, perlový náhrdelník.
Un relicario y un reloj de metal dorados. Un collar de perlas.
Perlový náhrdelník, dá se nastavit.
Un collar para añadirle perlas.
Tenhle samotný perlový náhrdelník má hodnotu sto taelů.
Sólo este collar de perlas cuesta cien taels.
Nejdřív jí sundal diaděm z hlavy a pak jí chtěl rozepnout perlový náhrdelník.
Primero le quitó la diadema que tenía en la cabeza y luego, le quitó el collar de perlas que llevaba en el cuello.
Kalibův perlový prsten.
El anillo de perlas de Calibos.
Její perlový náhrdelník daroval Čankajšek své nové choti.
Su collar de perlas ha sido el regalo de bodas de Chiang Kai-Chek a su nueva esposa.