radioactividad spanělština
radioaktivita
Význam radioactividad význam
Co v spanělštině znamená radioactividad?
radioactividad
Překlad radioactividad překlad
Jak z spanělštiny přeložit radioactividad?
radioactividad spanělština » čeština
Příklady radioactividad příklady
Jak se v spanělštině používá radioactividad?
Citáty z filmových titulků
Japón está en una especie de valle, a donde fluye toda la radioactividad.
Japonsko je jak dolík, kam se ta radioaktivita vcucne.
Ni siquiera está tibio, no hay rastros de radioactividad.
Není to dokonce ani teplé, co? A žádné stopy radioaktivity.
No se ha encontrado ninguna traza de radioactividad aquí.
Není tu ani stopa radiace.
Indica una fuerte radioactividad.
Nech mě, ať se podívám. Poznávám ji.
La fuente de energía de ese monstruo podría ser. la radioactividad.
Možná, že najdeme zdroj energie té bytosti. Radioaktivitu.
Si mis conclusiones son correctas, bajo el efecto de la radioactividad, este fragmento dará señales de vida.
Myslím si, že až to dosáhne určitého bodu, objeví se radioaktivita a ten vzorek prokáže život.
La radioactividad aumentó y con ella también la fuerza del monstruo.
Radioaktivita zvětšila velikost a sílu toho stvoření.
La radioactividad hará crecer al monstruo.
Musíme zajistit, aby ty vzorky byly zničeny ještě dnes v noci.
En este momento un cometa está pasando muy cerca de la Tierra y provoca un aumento de la radioactividad atmosférica.
V téhle chvíli objevili kometu, která prolétává v bezprostřední blízkosti Země. Její radioaktivita zamořuje atmosféru.
Así la transferencia de Radioactividad. decrecerá progresivamente, y la vida humana continuará aquí o, al menos, en la Antártida.
Ale přenos radioaktivity na nás. by se progresivně snižoval, a lidé by mohli přežít tady nebo aspoň v Antarktidě.
Mi trabajo me ha dado un conocimiento profundo sobre la radioactividad.
Díky mé práci vím maximum o radioaktivitě.
La superficie de París, y sin duda la de la mayor parte del mundo. era inhabitable, podrida por la radioactividad.
Nad zemí zůstala Paříž, stejně jako většina světa neobyvatelná, zamořená radioaktivitou.
La radioactividad no penetra en una mina a miles de pies de profundidad.
Radioaktivní záření nepronikne do hloubky nad tři sta metrů.
El minutero mide la radioactividad.
Sekundová ručička měří radioaktivitu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La radioactividad, los rayos x y el descubrimiento del electrón abrieron un nuevo mundo.
Radioaktivita, rentgenové záření a objev elektronu otevřely zcela nový, dosud neznámý svět.