servidora spanělština
Význam servidora význam
Co v spanělštině znamená servidora?
servidora
Příklady servidora příklady
Jak se v spanělštině používá servidora?
Citáty z filmových titulků
No quiero que rebajéis vuestra grandeza besando la mano de vuestra indigna servidora.
Nesmíte přede mnou se ponižovat a ruku mi jako sluha líbat.
Querido señor Yardley espero que recuerde a su segura servidora.
Drahý pane Yardley, snad si pamatujete mou maličkost.
Se reconocían las leyes Papales y las de su fiel servidora, la Orden.
Byly uznávány zákony papeže a císaře i jejich věrného služebníka řádu.
La muerte sería bienvenida, verdad, si la muerte pudiese ser la servidora de su vida?
Přívítal by jste smrt, kdyby smrt byla služkou vašeho života?
Soy la muy humilde servidora del Sr. Anselme, pero, con su permiso, no me caso.
Tatínku, velmi si vážím pana Anselma. Ale s vaším dovolením si ho nevezmu.
Puede que le intimides a todas las del instituto, pero a esta servidora ya le has intimidado bastante.
Možná, že některý kočky v týhle škole můžeš sekýrovat, ale tuhle kočku jsi sekýroval naposledy.
Este es un Cadillac 1974, comprado y pagado por su honesta servidora.
Tohle je Cadillac, ročník 1974, pořídila a zaplatila jsem si ho úplně sama.
Oyer mira, que yo recuerde anoche a una servidora nadie le abrió un canal.
Včera jsem nic nedělala. - Slyšela jsem tě z terasy.
Bienvenidos a La Epoca Medieval. Yo seré su moza servidora, Melinda.
Šenkýřka Melinda k vašim službám.
Servidora.
To jsem já.
Ahora estás ligada a él como su servidora y vives temiendo por tu vida.
Takže nyní jste jeho vyučený otrok a žijete v neustálém strachu.
Priva a Elizabeth, la supuesta Reina de Inglaterra, servidora de la perversidad, de su trono, y declara que en adelante. sus asuntos están absueltos de su alianza con ella.
Zbavuje Alžbětu, domnělou královnu Anglie, služebnici bezbožnosti, jejího trůnu, a vyhlašuje, že její poddaní jsou od této chvíle zbaveni závazků vůči ní.
Soy la Kai de Bajor y me ofrezco a ti como humilde servidora.
Jsem kai Bajoru. Nabízím se ti jako poslušný služebník.
Salva a esta mujer, Tu servidora.
Zachraň tuto ženu, tvůj služebník.