sicómoro spanělština

platan

Význam sicómoro význam

Co v spanělštině znamená sicómoro?

sicómoro podstatné jméno

— Botánica.| (Ficus sycomorus) Árbol similar a la higuera, con la que está estrechamente emparentado. Es oriundo del Medio Oriente y el norte de África, y aparece mencionado en la Biblia. Tiene el tronco ancho, las raíces gruesas y muy superficiales, y un ramaje poco denso y muy nudoso que brota de baja altura. Produce un fruto pequeño y amarillento, similar al higo pero menos apetitoso. Su madera es muy resistente, y los egipcios lo utilizaban para fabricar los ataudes para las momias. — Botánica.| (Platanus occidentalis) Cualquiera de varios árboles nativos del hemisferio norte, de fuste alto y bien ramificado, con la corteza colorida desprendiéndose por placas todo a lo largo del año, lo que le da una apariencia vistosa y una gran resistencia a la polución, al impedir que sus poros se sellen por la acumulación de contaminantes. Muestra hojas palmatilobuladas y frutos incomestibles, globosos, con la superficie vellosa, formando pequeños racimos. Es común en la ornamentación de parques y paseos. — Botánica.| (Acer pseudoplatanus) Árbol eurasiático de la familia del arce, de fuste recto y recubierto de una corteza gris y decidua. Tiene hojas palmatilobuladas, lo que junto con la corteza lo asemeja al sicomoro2, pero su fruto lo hace inmediatamente distinguible por su clara forma de samara, con un ala bien visible. Las flores son verde claro y muy poco vistosas.

Překlad sicómoro překlad

Jak z spanělštiny přeložit sicómoro?

sicómoro spanělština » čeština

platan javor klen banán

Příklady sicómoro příklady

Jak se v spanělštině používá sicómoro?

Citáty z filmových titulků

Seguían enfadados contigo por talarles su sicómoro.

Zlobili se, že jsi jim porazila jejich javor.

Conocí a Buddy en la universidad y en tres semanas, ya me había elegido una estrella declaró que mi flor era la peonia, mi pájaro el vencejo mi árbol el sicómoro, y así sigue la lista.

Potkala jsem Buddyho ve škole a během tří týdnů mi vybral hvězdu, prohlásil, že mou květinou je pivoňka, můj pták je rorýs, mým stromem je javor a ten seznam pokračuje.

Identifique el rastro adicional en las laceraciones de Chrissy Watson: sicómoro y ceniza, rico en cobre, zinc y silicio.

Identifikovala jsem tu další stopu v poraněních Chrissy Watsonové: Javor a popel, bohaté na měď, zinek a křemík.

Y había una noticia en el periódico unos días después sobre un sicómoro que cayó sobre una iglesia.

Po několika dnech se v novinách objevil článek o javoru, který spadl na nějaký kostel.

Es un sicómoro con ojas doradas y un unicornio tallado en él.

Je to javor se zlatými listy a vyřezaným jednorožcem.

El viejo sicómoro se cayó.

Spadl ten starý platan.

El tejido estaba cubierto de epitelios grises de pájaro maullador y goma de arce sicómoro.

Tkáň byla pokrytá kousky peří drozdce černohlavého a mízou platanu.

Arce sicómoro.

Platan.

Možná hledáte...