sonámbulo spanělština
náměsíčník
Význam sonámbulo význam
Co v spanělštině znamená sonámbulo?
sonámbulo
Překlad sonámbulo překlad
Jak z spanělštiny přeložit sonámbulo?
Příklady sonámbulo příklady
Jak se v spanělštině používá sonámbulo?
Citáty z filmových titulků
Un sonámbulo.
Náměsíčník.
Cesare, el sonámbulo, contestará a todas sus preguntas.
Náměsíčník Cesare vám zodpoví všechny otázky.
Obtendré la autorización de la policía para examinar al sonámbulo.
Vyžádám si od policie povolení k vyšetření toho náměsíčníka.
Mediante un muñeco que reproducía fielmente a Cesare y que sustituía en la caja a un Cesare ausente el Dr. Caligari supo alejar del sonámbulo cualquier sospecha de culpabilidad.
Místo nepřítomného Cesareho ležela v rakvi jen loutka, díky čemuž náměsíčníka nikdo nemohl podezírat.
Despierte, sonámbulo.
Probudte se, chrápete.
Paul es sonámbulo.
Paul je náměsíčný.
Uno no le grita a un sonámbulo.
Na náměsíčníka se nekřičí.
Es un sonámbulo.
A vy jste zas spáč. Jste náměsíčný.
Si vengo sonámbulo, muérdeme.
Kdybych chodil ve spaní, kousni mě.
Debo haber caminado sonámbulo.
Asi jsem náměsíčný.
Le encontré vagando por la carretera, como sonámbulo.
Našel jsem ho na cestě u jeho louky v tomhle stavu.
El día que enterraron a mi madre, estaba cansado como un sonámbulo. Me movía a tropezones, como si estuviera aturdido.
Něco vám řeknu, když jsem ten den stál na pohřbu své matky, byl jsem tak vyčerpaný a unavený, že jsem pořádně nechápal, co se děje.
Pareces un sonámbulo.
Vypadáte jako náměsíčný.
Menos mal que no es sonámbulo.
Ještě že nejsi náměsíčný.