taquilla spanělština
výdejna jízdenek, výdej jízdenek, předprodej vstupenek
Význam taquilla význam
Co v spanělštině znamená taquilla?
taquilla
Překlad taquilla překlad
Jak z spanělštiny přeložit taquilla?
taquilla spanělština » čeština
Příklady taquilla příklady
Jak se v spanělštině používá taquilla?
Citáty z filmových titulků
Jack, 10000 dólares en la taquilla.
Takže, Jacku, v kanceláři - 10 tisíc dolarů.
Preciosa, encantadora, y no corrompida por los valores de la ciudad seductora que adoran la fama y la taquilla.
Půvabná, okouzlující a nezkažená hodnotami tohoto vábivého města, jež uctívalo slávu a tržby v pokladnách, ho Vonnie fascinovala.
En ese sobre hay un resguardo de taquilla del bulto que recibimos ayer.
Je tam taky lístek z úschovny na balík, který jsme dostali včera.
Lo harás. Cuando vayamos a la taquilla, intenta revivirlo otra vez. Intenta repetir lo que él dijo.
Vzpomeneš si. až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci. snaž se zopakovat, co řekl.
Cuando embarquemos puedes colgarla en la taquilla.
Jasně, ten ukradenej plakát!
En sus permisos se iba a la ciudad más cercana donde guardaba una maleta en una taquilla.
Když měl opušťák, vydával se do nejbližšího města..kde měl ve skříňce schovaný kufřík.
Compren sus entradas a la hermosa joven de taquilla, y pasen y vean.
Kupte si lístky u pokladny a vstupte.
Dile a los demás que se reúnan en la taquilla después de la función.
Řekni ostatním, že se hned po vystoupení sejdeme v maringotce s pokladnou.
Te veré más tarde en la taquilla.
A my se uvidíme v pokladně.
Baja la taquilla.
Jsou o půstu menší tržby?
Voy a meter las flores en la taquilla, así sabré dónde están.
Ty květiny si dám do skříňky, ať vím, kde jsou.
Y si el hombre de la taquilla intenta detenerte es normal que haya problemas.
Jestliže se pan biletář rozhodl, že žádného rikšu nevpustí dovnitř, mohlo to být příčinou sporu.
Una bomba casera en una taquilla de Grand Central.
Na Hlavním nádraží našli podomácku vyrobenou bombu.
Se cansó de llevarla. y la puso en la taquilla.
Unavilo ho ji pořád nosit, a tak si ji uložil do skříňky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quizás si la película épica de dos partes de Soderbergh resulta un éxito de taquilla, sus financistas querrán filmar una secuela más ajustada a la verdad.
Možná že když Soderberghův dvoudílný guevarovský velkofilm komerčně uspěje, budou jeho finanční podporovatelé chtít natočit pravdivější pokračování.
Možná hledáte...
taquillar |
taquillazo |
taquillera |
taquillero |
taquilalia |
taquipnea |
taquión |
taquifemia |
taquicardia |
taquigrafia |
taquigrafía |
taquigrafiar