tchajwanský čeština
Příklady tchajwanský spanělsky v příkladech
Jak přeložit tchajwanský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tchajwanský parlament.
Parlamento de Taiwán.
Ta základna je tchajwanský rybářský trawler, který loni unesli.
La nave nodriza es un barco taiwanés que se apropiaron.
Jedny jsou sečuánský, ty druhý tchajwanský.
No, uno es de Sichuan y el otro es taiwanés.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bývalý tchajwanský prezident Lee Tcheng-chuej si ale tvrdí, že tyto argumenty jsou jen chabým alibi jejich nedemokratické politiky.
Pero el ex-presidente de Taiwan, Lee Teng-hui, opina que estos argumentos son débiles coartadas para las políticas antidemocráticas.
Přestože vedoucí čínští představitelé volby odmítli, otevřený a demokratický tchajwanský přístup bude mít obrovský vliv na další čínská politická uskupení, jež usilují o větší politickou pluralitu.
Aunque los gobernantes de China quitaron importancia a las elecciones, las operaciones de transparencia política de Taiwán tendrán inmensas repercusiones para las otras comunidades políticas chinas en su búsqueda de un mayor pluralismo político.
Rozporuplné hlasování neodsoudí tchajwanský demokratický experiment k nestabilitě či k něčemu horšímu, ale naopak pomůže upevnit a posílit náš demokratický řád.
En lugar de descartar el experimento democrático de Taiwán como condenado a la inestabilidad o a algo peor, la reñida votación contribuirá a la consolidación y la vigorización de nuestro orden democrático.