trasplantar spanělština

transplantovat

Význam trasplantar význam

Co v spanělštině znamená trasplantar?

trasplantar sloveso

— Remover una planta de un lugar para plantarla en otro. — Medicina.| Transferir un organo o tejido de un lugar a otro del cuerpo o bien de un individuo a otro. — Traer de un lugar a otro. — Reubicar personas de un lugar a otro.

Překlad trasplantar překlad

Jak z spanělštiny přeložit trasplantar?

trasplantar spanělština » čeština

transplantovat

Příklady trasplantar příklady

Jak se v spanělštině používá trasplantar?

Citáty z filmových titulků

Hemos aprendido a trasplantar cualquier órgano humano excepto uno.

Naučili jsme se nahrazovat všechny lidské orgány kromě jednoho.

Cualquier matasanos puede trasplantar un brazo.

Jakýkoliv řezník třetí třídy by dokázal vrátit tvou ruku.

He trabajado durante diez años en un método. para trasplantar ojos.

Posledních 10 let zkoumám metody transplantace celého oka.

Legalmente, podemos trasplantar ése hígado.

Protože pak neexistuje žádná právní překážka pro transplantaci těch jater.

Helmer tuvo la idea de trasplantar el hígado de Zakarisen.

Zrovna jsem slyšel, že Helmera napadlo, že Zakarisenova játra by se dala transplantovat.

Que se va a trasplantar el hepatoma.

Chce si dát ten jaterní nádor implantovat!

Los tejidos pancreáticos se pueden trasplantar.

Mé skeny ukazují, že se jejich pankratická tkáň hodí na transplantaci.

Se emplea para embalar los órganos a trasplantar.

Do suchého ledu chirurgové balí orgány pro transplantaci.

Sr. Perri, al tener alopecia universalis. no tiene folículos de cabello vivos para injertar y trasplantar.

Všude. Pane Perri, v případě alopecie universalis. nemáme pro transplantaci odkud brát vlasové folikuly.

Un experimento para ver si se puede trasplantar un hueso de un hombre a otro.

Pokus, jestli se dá transplantovat kost jednoho člověka jinému.

Prepárense para trasplantar.

Připravte se na transplantaci.

Es decir, puedes trasplantar un páncreas de un niño a un adulto con mucha facilidad.

Transplantaci slinivky z dítěte do dospělé osoby lze provést docela snadno.

Significa suficiente para trasplantar un tejido muerto con el que podemos probar.

Je to dostatečné pro transplantaci a jako bonus máme mrtvou tkáň, kterou můžeme otestovat.

Significa suficiente para trasplantar y un poco de tejido muerto que podemos analizar.

Je to dostatečné pro transplantaci a jako bonus máme mrtvou tkáň, kterou můžeme otestovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como resultado, su modelo no se puede trasplantar fácilmente.

Tamní model tedy nelze jen tak transplantovat.

Možná hledáte...