zambullida spanělština
Význam zambullida význam
Co v spanělštině znamená zambullida?
zambullida
Příklady zambullida příklady
Jak se v spanělštině používá zambullida?
Citáty z filmových titulků
No es probable que sea una zambullida placentera.
Nebude to příjemné plavání.
La zambullida de Catherine se grabó en los ojos de Jules, hasta tal punto que al día siguiente, hizo un dibujo.
Kattyin skok se Jimovi vryl natolik do paměti, že ho na druhý den nakreslil. Nikdy předtím nevzal tužku do ruky.
No hablaron de la zambullida.
O skoku se už nemluvilo.
A veces me llegaba el ruido de una zambullida en la piscina e incluso eso producía alivio.
Z mramorového vchodu se občas ozvalo uklidňující šplouchání z bazénu.
Voy a descansar un poco y después otra zambullida.
Teď si trochu odpočinu a pak půjdu na další ponor.
El placer de Sofía era tanto una zambullida en el olvido carnal. como una fuga de los recuerdos y el dolor.
Sophie toužila po pádu do zapomnění. a odtržení se od vzpomínek a žalu.
Date una zambullida cuando quieras.
Můžeš ho používat, jestli chceš. - Myslíš to vážně?
Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
Hluboký, pronikavý ponor do plazmové hlubiny.
Primera zambullida, dos minutos.
První ponor, dvě minuty.
Como te estaba diciendo. yo soy el campeón mundial de zambullida libre.
Jak jsem vám říkal před tím. Jsem světový šampión ve volném potápění.
Peligroso porque no sabemos cómo medir. las consecuencias fisiológicas de este tipo de zambullida.
Nebezpečné, protože nevíme, jak máme zkoumat. fyziologické důsledky tohoto typu potápění.
Cuando analicé los datos de la última zambullida de Mayol, fue evidente. que a las profundidades que estos hombres se zambullen. es una imposibilidad fisiológica. que puedan retener suficiente oxígeno en la sangre para llegar a la superficie.
Když jsem analyzoval údaje o posledním Mayolově ponoru, tak bylo patrné. že kvůli hloubce, do které se tito muži potápí. je fyziologicky nemožné. aby mohli udržet dostatek kyslíku v krvi pro návrat na na hladinu.
Muchachos quieren darse una zambullida desnudos?
Mám se podívat?
No hay nada como levantarse al amanecer y darse una tranquila y pacífica zambullida en tu propia piscina.
Není nic příjemnějšího než vstát s východem slunce a v klidu se ponořit do vod svého bazénu.
Možná hledáte...
zambullidor |
zambullidura |
zambullirse |
zambullimiento |
zambutirse |
Zambudio |
Zamburio |
zambutir |
Zambijská republika |
Zambrano |
Zambrana |
Zamboran