överbelasta švédština
Význam överbelasta význam
Co v švédštině znamená överbelasta?
överbelasta
Příklady överbelasta příklady
Jak se v švédštině používá överbelasta?
Citáty z filmových titulků
Det kan överbelasta systemen.
Může to přetížit systémy.
En kort puls genom traktorsystemet skulle inte överbelasta sändarna.
Můžeme vyslat vysokoenergetický puls přes systém vlečného paprsku. Bude-li dost krátký, neměl by přetížit emitory.
Men då skulle vi överbelasta sändarna.
Lodní emitory bychom tím úplně přetížili.
En liten Runabout kan kanske komma tillräckligt nära för att överbelasta deras sköldgeneratorer med faseld.
Runabout by se k nim mohl dostat dost blízko, aby přetížil jejich generátor štítů palbou z phaserů.
Den skulle överbelasta hörseln hos alla här.
Hypersonický puls by přetížil sluchové receptory všech lidí v místnosti.
Det kan överbelasta nervnätverket.
Může to přetížit tvoji nervovou siť. - To je pravda.
Det kan överbelasta nervnätverket.
Může to přetížit tvoji nervovou siť.
Ni måste överbelasta deras Gibson så vi kan fixa viruset och wormen.
Potřebujeme, abyste přetížili Gibsona a my mohli zabít da Vinciho a zkopírovat červa.
Er kapacitet är nu 160 gigabytes. Varning.: Överbelasta inte!
Kapacita vaší paměti je nyní 160 gigabytů.
Jag ordnar huvudnätet men reserven måste överbelasta när jag kopplar om till dem.
O hlavní rozvody se postarám sám, ale potřebuji, aby ty záložní při zapnutí selhaly.
Överbelasta hans gravitonemitter.
Pokuste se mu přetížit emittor.
Kan jag överbelasta gondolspolarna så kollapsar warpfältet.
Takže? Tenhle malý trik jednou dělal Pan Paris. Kdybych vyvolal lehké přetížení cívek motoru, vyřadilo by to warpové pole.
För att stoppa det måste jag till maskin och överbelasta nätet.
Je jen jeden způsob, jak to zastavit. Musím jít do Strojovny a vyvolat přetížení v síti holo-emitorů.
Genom att överbelasta nätet.
Ano. Ale musím vyvolat přetížení.