ja | j | á | jv

čeština

Překlad švédsky

Jak se švédsky řekne ?

čeština » švédština

jag ego

čeština » švédština

Jag I Am Legend

Příklady švédsky v příkladech

Jak přeložit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem Morona.
Jag är Moroni.
Teď se rozdělte do dvojic a já vám řeknu umístění pro tuto misi.
Ni ska nu bli tilldelade era missionspartners och plats.
No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.
Tja, vi har inte sista ordet om vart vi skickas, men. Jag har bett om att bli skickad till min favoritplats i hela världen.
Já věděl, že půjdeme spolu se spolu!
Åh! Jag visste vi skulle paras ihop!
O. já taky!
Jag också.
Ty a já, dva roky v Ukahandi!
Det kommer bli du och jag, två år i Uganda!
No, možná můžeme zjistit, zda existují způsoby, jak mě dostat někam blíž k domovu, jako. já nevím. Florida?..
Jag kanske skulle kunna få bli förflyttad till en plats lite närmre hemmet så som.
Hodně štěstí v Africe, já jsem tam nikdy nebyla ale prý je to k popukání!
Lycka till i Afrika. Har aldrig varit där men hört att det är ett oväsen!
No. teď jsme jen ty a já, parťáku!
Nu är det du och jag, kamrat.
A my to můžeme dělat společně - ty a já.
Vi kan göra det tillsammans, du och jag.
Ty a já, ale hlavně JÁ změníme svět navždy!
Du och jag, men mestadels jag. Kommer förändra världen för alltid.
Ty a já, ale hlavně JÁ změníme svět navždy!
Du och jag, men mestadels jag. Kommer förändra världen för alltid.
A já budu stát vedle tebe a dívat se!
Och jag kan stå bredvid och se på!
Hlavně JÁ!
Mestadels jag!