Matilda švédština

Matylda

Význam Matilda význam

Co v švédštině znamená Matilda?

Matilda podstatné jméno

— ett kvinnonamnStatistiska centralbyrån (2020) [https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/amnesovergripande-statistik/namnstatistik/pong/tabell-och-diagram/nyfodda--efter-namngivningsar-och-tilltalsnamn-topp-100/flicknamn/ Namn – nyfödda flickor 2019, topp 100] Matilda på delad plats 95. ⋄ {{etymologi|Från det (ur-)germanska namnet Mahthildis ("stridskraft"), bildat av {{härledning-|goh|maht|makt, styrka|}} och {{härledning-|goh|hiltia|strid}}.http://www.behindthename.com/name/matilda Jämför även {{härledning-|odt|*mahthilda}}, {{härledning-|osx|hild}} och fornnordiska [[hildr]]. Besläktat med namn som [[Maud]] respektive [[Hildur]].}}

Překlad Matilda překlad

Jak z švédštiny přeložit Matilda?

Matilda švédština » čeština

Matylda Matilda Mk II

Příklady Matilda příklady

Jak se v švédštině používá Matilda?

Citáty z filmových titulků

Jag, Iris Matilda Henderson, en fattig ungmö utan adress avsäger mig mitt ärbara förflutna och kungör att jag på torsdag kommer att ha slöja och brudkrona och bli lady Charles Fotheringail.

Já, Iris Matylda Hendersonová, svobodná a bez vyznání, se tímto zříkám své dívčí minulosti a prohlašuji, že příští čtvrtek 26. tohoto měsíce, se u vědomí toho dostavím v závoji k oltáři a stanu se Lady Charles Fotheringailovou.

Matilda och Herman, är det er tur att bli först i soliga Kalifornien?

Matildo, Hermane, myslíte, že letos tady ve slunné Kalifornii obsadíte stupně vítězů?

Louis, där Matilda, en kär vän till mig får lite välförtjänt massage.

Louis, kde si Matilda, má drahá přítelkyně, dopřává zaslouženou masáž.

Det har skett en explosion och Matilda ser ut att ha sprängts.

Právě došlo k nehodě. k explozi. Vypadá to, že Matilda bohužel shořela na troud.

Matilda har plockat ihop imponerande poäng.

Je tu oprava! Matilda zaznamenala úžasný bodový zisk.

Han sa att det var fransmännen som dödade Nero och Matilda.

Pan prezident řekl, že Nera a Matildu zabili Francouzi.

Vad är det för spratt ni spelar fru Matilda?

Jakým trikem jste zmátli paní Čvachtovou?

Ser du någon närma sig, officer Matilda?

Vidíte někoho přicházet, velitelko Čvachtová?

Matilda, din gris!

Co to vyvádíš? - Dali jí jméno Matylda.

Matilda var ensam hemma.

Matylda zůstávala sama.

Matilda förstod att hon var annorlunda.

Matylda záhy pochopila, že je jiná než rodiče a bratr.

Nästa morgon började Matilda leta efter en bok.

Druhý den dopoledne začala Matylda pátrat po knížkách.

Varje morgon vandrade Matilda den långa vägen till biblioteket.

Od té doby, kdykoliv její máma odešla hrát bingo, šla Matylda do knihovny.

Bibliotekarien, som fascinerats av Matilda, gav henne ett råd.

Paní Phelpsová, která Matyldu užasle pozorovala, jí dala pár užitečných rad.

Možná hledáte...