Muhammed švédština

Mohamed

Význam Muhammed význam

Co v švédštině znamená Muhammed?

— profet som grundade islam — ett mansnamn ⋄ profeten som grundade islam

Jak z švédštiny přeložit Muhammed?

Mohamed Muhammad

Jak se v švédštině používá Muhammed?

Herren Muhammed befaller mig att tala, för jag är Mahdi, den Inväntade.

Můj pán Mohammed, požehnání a mír s ním, přikázal mi mluvit, přikázal mi mluvit, protože já jsem Mahdi, Očekávaný.protože já jsem Mahdi, Očekávaný.

Jag sa er att ett mirakel skulle komma ur skyn, från profeten Muhammed. Och skedde inte detta?

A nebylo to tak?

I en vision instruerade profeten Muhammed mig.

Ve vidění mě prorok Mohammed přikázal.

Muhammed el-Kheir har gått över till Mahdi, och tagit alla stammar längs floden med sig.

Na východě, na jihu, na severu.

Han förkunnade - och var för en gång skull tydlig, nästan som herren Muhammed, välsignad må han vara.

Pro to, co hlásal, a řekl to jasně, a jednu věc teda řekl jasně jako prorok Mohammed, požehnání a mír s ním.

Muhammed Ahmed, då jag först kom till Sudan, var landet sjukt, härjat av hunger och förstört av krig.

Mohammed Ahmed, mohu říct, že když jsem prvně přišel do Súdánu, celá země byla nemocná, postižená hladem a týraná válkou.

Jag är ingen kärleksfull man, Muhammed Ahmed, men detta land blev det enda jag någonsin älskat.

Já nejsem milující manžel, Mohammede Ahmede, ale tato země se stala jediným, co jsem. kdy miloval.

Så att alla män ska veta att jag är den sanne Mahdi, uträttar profeten Muhammed, välsignad må han vara, mirakel.

Aby všichni lidé mohli vidět, že já jsem pravdivý Mahdi, prorok Mohammed, požehnání a mír s ním dělá zázraky.

Muhammed el-Kheir attackerade Berber i gryningen.

Pane, Mohammed el-Kheir napadl za svítání Berber.

Hur klarar ni Berber om Muhammed el-Kheir har tungt artilleri?

Jak chceš ovládnout Berber, když Mohammed el-Kheir má těžké zbraně? Zkusíme to.

Be också om att Muhammed el-Kheir inte har tungt artilleri.

A také ať Mohammed el-Kheir nemá žádné těžké zbraně.

Alla invånare som vill lämna oss och söka skydd hos Muhammed Ahmed, kallad Mahdi, är fria att gå.

Všichni obyvatelé města, kteří ho chtějí opustit, a odejít k Mohammed Ahmedovi, známému jako Mahdi, to mohou svobodně udělat.

Shejk Ali Ibrahim har övertygats av min vän och store emir, Muhammed el-Kheir, att erkänna mig som den Inväntade, den sanne Mahdi.

Šejk Ali Ibrahim byl zvolen mým přítelem a velkým emírem, Mohammedem el-Kheir, aby mně uznal, ako Očekávaného, pravého Mahdi.

Eftersom profeten Muhammed, må han vara välsignad, har visat sig för mig, och instruerat mig att attackera Khartum med eld och svärd.

Protože prorok Mohammed, budiž požehnán, ukázal se mi ve vidění, a nařídil mi napadnout Chartúm ohněm a mečem.