Törnrosa švédština

Šípková Růženka

Význam Törnrosa význam

Co v švédštině znamená Törnrosa?

Törnrosa podstatné jméno

— sagofigurens namn

Překlad Törnrosa překlad

Jak z švédštiny přeložit Törnrosa?

Törnrosa švédština » čeština

Šípková Růženka

Příklady Törnrosa příklady

Jak se v švédštině používá Törnrosa?

Citáty z filmových titulků

Ser man på, är det inte Törnrosa?

Ale, Šípková Růženka se probudila.

Prinsessans tillflyktsort hade varit en gåta i sexton långa år. Alltmedan de goda feerna fullgjorde sin plan och levde som vanligt folk. De uppfostrade barnet som sitt eget och de kallade henne Törnrosa.

A tak celých šestnáct let princezna vyrůstala a zůstala tajemstvím v dřevorubecké chaloupce hluboko v lese kde ji sudičky v tajnosti vychovávali jako svou vlastní a dali jí jméno Šípková Růženka.

Efter i dag är hon en prinsessa, vi har inte nån Törnrosa mer.

Po dnešku, se stane princeznou. a my pro ní nemáme růži.

Vi borde tänka på Törnrosa och vad hon ska tro om oss.

Co řekne Růženka na tenhle nepořádek!

Törnrosa. - Hon är här!

To je Růženka!

Törnrosa!

Růženko! Růženko!

Törnrosa!

Růženko!

Törnrosa!

Růženko, kde jsi?

Törnrosa! - Törnrosa!

Růženko!

Törnrosa! - Törnrosa!

Růženko!

Törnrosa!

Růženko! Růženko!

Törnrosa! - Rör inte någonting!

Růženko, ničeho se nedotýkej!

Törnrosa.!

Růženko! Oh, Růženko!

Vi ska försänka dem alla i sömn tills Törnrosa vaknar igen.

Zařídíme, aby všichni spali. než se Růženka probudí.

Možná hledáte...