abdikera švédština

abdikovat

Význam abdikera význam

Co v švédštině znamená abdikera?

abdikera

lämna en tron; avsäga sig regentskap  Kejsaren tvingades att abdikera.

Překlad abdikera překlad

Jak z švédštiny přeložit abdikera?

abdikera švédština » čeština

abdikovat vzdát se odstupovat odstoupit

Příklady abdikera příklady

Jak se v švédštině používá abdikera?

Citáty z filmových titulků

Phillipe visste att hans bror Pierre ville abdikera och det gjorde han till slut.
Phillipe věděl, že jeho bratr Pierre chce abdikovat. a vstoupit do církve.
Men. Sen undrade jag hur det skulle kännas att abdikera.
Ale pak jsem si řekla, jak se asi budu cítit. když se vzdám své role princezny Genovie.
Det är denna man, Pascal Sauvage, som stal kron juvelerna, som tvingade drottningen att abdikera. och som kommer döda alla som kommer i hans väg.
Právě tento muž, Pascal Sauvage, ukradl korunovační klenoty, přinutil královnu abdikovat. a zabil by kohokoli, kdo by se mu postavil do cesty.
Edward VIII, konung av England, tvingades att abdikera från tronen- på grund av hans offentliga stöd för Hitler.
Edward VIII, Anglický král byl nucen abdikovat - pro svoji veřejnou podporu Hitlera.
Struntar Hans Majestät i regeringens råd måste han abdikera.
Jestli bude Jeho Veličenstvo nadále ignorovat rady své vlády, bude muset abdikovat.
Hur får vi Daniel att abdikera?
Zůstává ale otázka, jak Daniela ke složení funkce přesvědčíme? My ne.
Du kan inte bara abdikera!
Nemůžete se jen tak vzdát trůnu!
Påven vill abdikera.
Papež chce rezignovat.
Kungen bör också på grund av rådande situation uppmanas att abdikera.
Král by měl být donucen odstoupit.
Jag vill inte jämföras med kungen, men förbundet bör få kungen att abdikera.
Federace by měla požádat krále, aby odstoupil a ochránit tím zemi.
Han ska snart abdikera.
Toto je jeho poslední obřad před odstoupením z trůnu.
Du planerar att abdikera om några månader.
Plánoval jsi, že za pár měsíců rezignuješ.
Även om vi besegrar denna hord av demoner kommer jag inte att abdikera.
I když tuto armádu démonů porazíme, tak neabdikuji.
Ni skulle abdikera. Vilken skymf!
Řekl jsi mi, že odstoupíš.

Možná hledáte...