adressera švédština

adresovat, adresa

Význam adressera význam

Co v švédštině znamená adressera?

adressera sloveso

— förse med adress, skriva adress på ⋄ Han adresserade brevet till sin älskarinna. — rikta eller vända sig till någon, i tal eller skrift ⋄ Därför tar jag mig friheten adressera Eder följande frågor, som jag ber att få besvarade. — förse med adress

Překlad adressera překlad

Jak z švédštiny přeložit adressera?

adressera švédština » čeština

adresovat adresa

Příklady adressera příklady

Jak se v švédštině používá adressera?

Citáty z filmových titulků

Adressera det till soptippen.

Sveď to na špatnou náladu. Že jsi zapomětlivý.

Du måste bara adressera det.

Jenže ty to musíš říct.

Men om ni ska skicka något dit så adressera det till Donald Miller.

Ale když tam budete něco posílat, adresujte to na jméno Donald Miller.

Ta en naqahdahreaktor så ni kan starta upp Stargate och adressera manuellt.

Měli byste si raději vzít naqahdahový reaktor, aby jste měli energii pro manuální zadání adresy.

Jag tror jag har kommit på ett sätt att adressera felet du identifierade.

A myslím si, že jsem našel způsob, jak obejít chybu, kterou jdi ty identifikoval.

Lägg beviset i ett kuvert, adressera det till någon annan än mig. - Vem?

Dej důkazy, které máš, do obálky, a napiš na ni něčí adresu, ne moji.

Om jag kunde få adressera er direkt, General.

Vlastně, jestli mohu promluvit, generále.

Så fort jag insett att det fanns allvarliga problem, grundläggande problem som jag kunde adressera, såg jag inget sätt att glömma det, inget sätt att ignorera det.

Jakmile jsem si uvědomil, že existují vážné problémy, základní problémy, se kterými se dalo něco dělat, už jsem je nemohl přehlížet. Prostě to nešlo.

Jag kan med glädje berätta att det finns en kvinna som tar detta på mycket stort allvar och som utför dramatiska åtgärder för att adressera problemet.

Mám to potěšení vám oznámit, že je tu žena, která tohle vše bere velmi vážně, a dělá v tomto problému významné kroky.

Tack. Innan jag tar en sängfösare med Bart Schooner och får höra vem han tycker ska ersätta honom ska jag adressera det som hänger över hela rummet.

Než půjdu a dám si poslední skleničku s Bartem Schoonerem, abych nasměroval jeho myšlenky na to, kdo by ho měl nahradit, dovolte mi promluvit o tom, co tu visí nad stolem i celou místností.

Možná hledáte...