alika švédština
Význam alika význam
Co v švédštině znamená alika?
alika
Příklady alika příklady
Jak se v švédštině používá alika?
Citáty z filmových titulků
En kväll när jag kom hem ett par månader senare. Jag tror inte att hon nånsin hade druckit i hela sitt liv. Där låg hon, tvärs över sängen, full som en alika.
O pár měsíců později se vracím z divadla domů, a tohle děvče, co se v životě nikdy nenapilo, leželo na posteli, úplně namol s podřezaným zápěstím.
Det första jag såg i morse var en rödhake, full som en alika för han hade ätit jästa körsbär.
Sotva ráno vstanu, vidím drozda, sťatého jak dělo z toho, že jedl zkvašené divoké třešně.
Gamle Kale Beebe kom, full som en alika. och sov på soffan i ditt kontor.
Starý Kale Beebe vyskakoval, výš než papírový drak spával na pohovce ve tvé kanceláři.
Jag är full som en alika.
Tati? - Jsem nalitá jako slíva.
Vi hade varit i slagsmål och jag var full som en alika.
Byla rvačka, a já byl opilej na mraky.
Han var full som en alika.
Byl namol.
På golvet, full som en alika med en flaska Sauternes i ena handen och.
Jak ležím ve svém pokoji, opilá namol, s lahví Sauternes v jedné ruce a.
Och om det finns en himmel - och jag hoppas den finns - då vet jag att han sitter där full som en alika och röker gräs för han har lämnat skiten här nere.
A jestli je nějaký nebe - a já doufám, Bože, že existuje - tak tam sedí nahoře, ožralej jak ta zasraná opice, a kouří trávu, protože svý bolesti nechal tady dole.
Du är full som en alika.
Jsi opilá jako Dán. - Proč ne?
Ni ser ut att vara full som en alika.
Namalovali vás s fialovým obličejem plným modřin.
Steelemanutskattets utredning av den 12 januari 1991 am likheter i de alika sjukhus styrelsernas administrativa strategier.
To je analýza Steelemanova výboru z 12. ledna 1991, o podrobnostech strategií různých ředitelů nemocnice.
Människar svarar ju så alika.
Každý člověk odpovídá úplně jinak.
De har en hederlig affärsman som offer, och så har de dig. Siffermanipulerande underhuggare som dagen i fråga var full som en alika. Vars alibi för tidpunkten i fråga är att hon tuppat av hemma, ensam.
Podnikatelský stav jako oběť a vás, zakyslou účetní žonglující s čísly, co se stala a v době vraždy byla sama doma, v bezvědomí.
Jag är full som en alika!
Jsem nalitá jak husa.