applicera švédština

Význam applicera význam

Co v švédštině znamená applicera?

applicera

tillämpa, vanligen i nytt sammanhang  Han applicerade sin gamla kunskaper på det nya området. lägga på  lägga på

Příklady applicera příklady

Jak se v švédštině používá applicera?

Citáty z filmových titulků

Då är det bra att kunna ta fram och applicera lite puderrouge.
V takové chvíli je dobré vyndat růž a napudrovat si tváře.
Så det är min befallning till er här. Länka armar, era enheter, era ministerier applicera er intelligens, applicera er energi.
Spojte své zbraně, své jednotky, svá ministerstva zaměstnejte inteligenci a svou energii.
Så det är min befallning till er här. Länka armar, era enheter, era ministerier applicera er intelligens, applicera er energi.
Spojte své zbraně, své jednotky, svá ministerstva zaměstnejte inteligenci a svou energii.
Jesus pratade om kärlek, men det går att applicera på hundskit också.
Ježíš mluvil o lásce, ale platí to i pro psy, myslím.
Applicera de yttre elektroderna.
Aplikovali jsme kortikální elektrody.
Applicera det till hypotetiska modellen.
Použijte to na hypotetickém modelu.
Den här teorin går kanske att applicera på normala människor men ni är inte normala människor.
Phoebe. tahle teorie možná platí ve světě obyčejných lidí, ale vy nejste obyčejní lidé.
Jag bestämde mig för att försöka bevisa min egen hypotes kring att applicera fysik på de ingående elementen i professionell konståkning.
Rozhodla jsem se, že ukážu, zda lze prokázat mou hypotézu aplikováním fyziky na dané elementy závodního krasobruslení.
När du gör en jordnötssmörgås med marmelad måste du först applicera jordnötssmöret inte marmeladen, på den nedre halvan av brödet.
Když děláme sendvič s arašídovým máslem a želé, musíme nejdřív nanést arašídové máslo, ne želé dospod sendviče.
Kött- ätande. Galningar behöver inte applicera.
Masožroutských maniaků se to netýká.
Jag försöker knäcka hans noteringar. Det verkar som han försökte föra ihop våra astrometriska avläsningar med kartan som vi fann på Kobol, och applicera dem mot delar i Pythias skriftrullar.
No, jak vidíte, pořád se prokousávám jeho poznámkami, ale vypadá to, že se snažil porovnat naše astrometrická měření s tou mapou souhvězdí, kterou jsme našli na Kobolu a výsledky srovnat s některými pasážemi z Pythiiných svitků.
Låt oss nu ta denna metafor och applicera den till ditt liv.
Zkusme nyní aplikovat tuto metaforu na vás a váš život.
Det finns en krypgrund. Där kan man glida in och applicera lösningen.
Je tady místo pro jednu plazící se osobu, která tam může vlézt a aplikovat antibakteriální prostředek.
Darwins kusin, Francis Galton, krediterad som fadern för rashygieni, - såg ett tillfälle fatt utveckla mänskligheten genom att ta tag i Darwins - evolutionsteori och applicera sociala principer för att utveckla social Darwinism.
Darwinův bratranec Francis Galton, považovaný za otce eugeniky, - viděl příležitost k pokroku lidstva skrze vládu Darwinovy - evoluční teorie a aplikované sociální vědy k vyvinutí Sociálního Darwinismu.

Možná hledáte...