arbetsliv švédština

Význam arbetsliv význam

Co v švédštině znamená arbetsliv?

— den del av en persons liv som ägnas åt (betalt) arbete

Jak se v švédštině používá arbetsliv?

I hela ditt arbetsliv så har du gett människor nyheten att de kommer dö snart.

Každý den, jste v nemocnici říkal pacientům, zprávu, že brzy zemřou.

Jag förstår att folk vill hålla sina privatliv och arbetsliv isär.

Chci tím říct, že rozumím, pokud někdo chce oddělovat soukromí a práci.

Jag har under mitt arbetsliv försökt undervisa människor om hur mycket klimatet förändras naturligt.

Strávil jsem svou kariéru snahou vzdělávat lidi o rozsahu přírodních změn klimatu.

Jag vill inte att vår relation ska falla offer för vålnaden i ditt arbetsliv.

Nechci, aby se náš vztah stal potravou pro děla kvůli tomuhle zjevení v tvém pracovním životě.

Jag vet att vi bestämde oss för att hålla våra arbetsliv för oss själva.

Co? Počkej. Vážně?

Hur är ditt arbetsliv, Mary?

A co ty, Mary? Čím se živíš?

Kara Stantons arbetsliv alias, bostadsadresser, ekonomisk situation och hennes dödsattest.

Pracovní minulost Kary Stantonové, falešná jména, adresy, finanční záznamy a její úmrtní list.

Du vet hur jag försöker hålla mitt arbetsliv. och mitt andra arbetsliv isär?

Proto jsme tady. Víš, že se snažím oddělovat pracovní život a mou další práci.

Du vet hur jag försöker hålla mitt arbetsliv. och mitt andra arbetsliv isär?

Proto jsme tady. Víš, že se snažím oddělovat pracovní život a mou další práci.

Det har påverkat mitt arbetsliv, min andlighet, mitt sätt att bada.

Jako, přísahám, ovlivnilo mě pracovně, spirituálně, jak se koupu, mou volbu propisek, všechno.

Skilj på arbetsliv och privatliv.

Ne, jde o můj čas, hranice.

Dom kommer att följa dig hela ditt arbetsliv.

Budou sledovat každý váš krok, dokud budete ve službě.