avrättad švédština

Význam avrättad význam

Co v švédštině znamená avrättad?

— som avrättats

Jak se v švédštině používá avrättad?

Avrättad för förräderi, antar jag.

Předpokládám, že ho popravili za zradu.

Men alltför långt kan jag ej gå ty får man se mig, blir din broder avrättad i sin faders åsyn.

Naoko musím však stát proti tobě, jinak by George, tvůj bratr, byl hned sťat před zraky svého otce. Sbohem.

Men hon bIevju avrättad?

Ale byla přece sťata.

Reldresal blir avrättad i morgon, såvida inte ni inser vad som är rätt och fel.

Reldresal bude ráno popraven, pokud oba neuznáte vítězství pravé moci nad mylnou pravdou.

Att bli avrättad för ett brott som jag inte har begått.

Být popraven za zločin, který jsem nikdy nespáchal.

Han kunde ha blivit avrättad.

Asi by ho popravili nebo odsoudili na dlouhou dobu do vězení.

Har någon kvinna blivit avrättad här innan jag övertog kommandot?

Byla tu, než jsem převzal velení, popravena žena?

Jag såg dig bli avrättad.

Viděla jsem, že tě popravily.

Agent Zarkov, du blir avrättad för förräderi.

Agente Zarkove, vy budete zlikvidován za zradu.

Er son blir dömd för mord och avrättad.

Jak myslíte. Váš syn bude odsouzen za úkladnou vraždu a v důsledku toho i popraven.

Om inte jag vittnat hade han blivit avrättad!

Kdybych nesvědčila, dostal by elektrické křeslo.

Avrättad.

Popravený.

Avrättad av en exekutionspluton.

Popravena četníky.

Han skrev att strax innan Roman blev avrättad, frågade ni honom om han verkligen dödat sin fru.

Napsal, že těsně před tím, než byl Roman popraven, jste se ho zeptal, zda skutečně zabil svou ženu.

avrätta