bankrutt švédština

insolventní, bankrot

Význam bankrutt význam

Co v švédštině znamená bankrutt?

bankrutt přídavné jméno

— som har gått i konkurs

bankrutt podstatné jméno

— konkurs, cession

Překlad bankrutt překlad

Jak z švédštiny přeložit bankrutt?

bankrutt švédština » čeština

insolventní bankrot

Příklady bankrutt příklady

Jak se v švédštině používá bankrutt?

Citáty z filmových titulků

Ja, jag är snart bankrutt.

Tratím každou minutou.

Annars blir du bankrutt.

Pokud ne, jsme z kola ven.

Så som folk avskyr Doc. skulle jag bli bankrutt direkt om de visste att jag hjälpte till.

Jsou na Doca tak nabroušení, že bych tu nevydržel ani 10 minut, kdyby věděli, že jsem mu pomohl.

Från möglet av bankrutt stillasittande.

Z plísně bankrotářem.

Om du vinner, är jag bankrutt.

Taková sázka by nás zruinovala.

Lord Fenleys halvbror och den illegitima fadern till Mr Peter Montrose, som planerade att ta kontroll över Fenleys Industrier med hjälp av Mr Da Silva, som riskerade att bli bankrutt om planen misslyckades.

A nelegitimním otcem pana Petera Montrosea. Ten chtěl získat Fenley Industries s pomocí pana Da Silvy, který riskoval bankrot, pokud by plán selhal.

Så här är hon bankrutt på tre veckor.

Takhle zkrachuje za tři týdny.

Hon är bankrutt om två veckor.

Do dvou týdnů zkrachuje.

Din fars företag gjorde bankrutt i morse.

Ne, nadnárodní vašeho otce ráno zkrachovala.

Jag hörde rykten om bankrutt.

Já slyšela, že je před krachem. - Slyšelas špatně. Modrej klobouček to tu převrátí naruby.

Vi löser ut ett bankrutt...döende företag..

Zachraňujeme zmírající firmu, která nemá dost kapitálu.

Du är bankrutt, Ray!

Rayi, zbankrotoval jsi!

Är du inte bankrutt än?

Ještě jsi nezbankrotoval? - Ne.

Med den här farten tar det flera år innan sågen blir bankrutt.

Při tomhle tempu to bude trvat léta, než továrna zbankrotuje. Nechci už dál čekat.

Možná hledáte...