blodtransfusion švédština
krevní transfuze
Význam blodtransfusion význam
Co v švédštině znamená blodtransfusion?
blodtransfusion
Překlad blodtransfusion překlad
Jak z švédštiny přeložit blodtransfusion?
blodtransfusion švédština » čeština
Příklady blodtransfusion příklady
Jak se v švédštině používá blodtransfusion?
Citáty z filmových titulků
Jag ordnade så han fick blodtransfusion.
Vedl jsem ho na transfúzi.
Behöver han blodtransfusion?
Potřebuje transfúzi?
Rn blodtransfusion och några dagars vila, sedan mår du bra igen.
Až dostaneš transfúzi a odpočineš si, budeš zdravá jako rybička.
Mrs Kennedy var vid sin mans sida. medan kirurger gjorde en blodtransfusion. Men presidentens liv stod inte att rädda.
Paní Kennedyová byla u svého manžela, když lékaři prováděli nouzovou transfúzi, ale prezidentův život nebylo možné zachránit.
Har du gjort en blodtransfusion nån gång?
Tati, dával jsi už někdy transfúzi?
Ian red för att hämta Dr Cleary i slutet av boken, men hästen föll och Ian bröt axeln och kom aldrig fram till doktorn, så de kunde inte ha gjort nån blodtransfusion och rädda henne.
Lan opravdu jel pro dr. Clearyho na konci poslední knihy, ale jeho kůň upadl a lan si zlomil rameno a žebra a k doktorovi se nikdy nedostal, Takže nemohlo dojít k experimentální transfúzi krve, která by ji zachránila.
Man ger blodtransfusion.
Byly mu dány transfuze.
Vi har ingen tid att förlora. Hon måste få en blodtransfusion omedelbart.
Musíme okamžitě provést transfúzi.
Sjukdomen botas lätt genom blodtransfusion från en släkting, särskilt en bror.
Tuto nemoc lze poměrně snadno vyléčit transfuzí krve od příbuzného, obzvláště bratra.
Genom en blodtransfusion vid min andra förlossning.
Transfuzí. Při porodu jsem ztratila hodně krve.
Meddela lediga poliser att skynda till Armesjukhuset och vara redo för en blodtransfusion när som helst.
Převáží jej policista v civilu. Oznamte ve vojenské nemocnici ať jsou připraveni na krevní transfuzi.
Han överlever inte utan en blodtransfusion.
Ztratil hodně krve. Nepřežije bez transfuze.
Er son kanske behöver en blodtransfusion.
Pravděpodobně bude váš syn potřebovat transfůzi krve. Co?
Men hon behöver blodtransfusion inom de närmaste timmarna.
Bude ale potřebovat transfuzi krve během následujících pár hodin.