bogsera švédština

vléct, odtáhnout

Význam bogsera význam

Co v švédštině znamená bogsera?

bogsera

släpa medelst fartyg eller fordon

Překlad bogsera překlad

Jak z švédštiny přeložit bogsera?

bogsera švédština » čeština

vléct odtáhnout

Příklady bogsera příklady

Jak se v švédštině používá bogsera?

Citáty z filmových titulků

Men de har hittat bilen, de tänker bogsera bort den.
Ale oni našli vaše auto a chystají se ho odtáhnout.
De kan nog inte bogsera den till ett museum.
To nemohou dovléci do žádného muzea.
Vi ska gå till område X kl.08.00 i morgon för att bogsera mål.
V 08.00 vplujeme do čtverce X. Povlečeme dělostřelecké terče.
Vi kan bogsera ut honom till havs.
Lodě ho mohou odvléct na širé moře.
Vi gör klart att bogsera bort den.
Připravujeme odtažení, pane.
Eddington bad mig hälsa gubben. Förlåt, kommendörn att det blir nödvändigt att bogsera.
Velitel řekl, ať vyřídím starýmu - promiňte, pane, kapitánovi - ať radši začne přemýšlet o odtahu.
Ska vi inte bogsera in den?
Počkej. Proč to jen neodtáhnem?
Hon kommer att starta i tid, om vi så måste bogsera ut henne.
I kdybychom ji měli táhnout holýma rukama, že Scotty?
Kommer att kosta mer att bogsera den tillbaka än den jävla saken är värd.
Vodtáhnout to zpátky bude stát víc, než všechen ten posranej šrot.
Vi kan bogsera er till närmsta bas.
Odtáhneme vás na nejbližší základnu.
Skänk! Bogsera bort!
Dej přednost v jízdě.
Bogsera bort den.
Nechte tohle odtáhnout. - Ano.
Vi kanske ska bogsera med din bil också, ifall han stjäl tändstiften.
Třeba bychom měly vzít do závěsu tvoje auto, kdyby nám chtěl ukrást svíčky.
Han ska bogsera bort den.
Byl to městskej maršál.

Možná hledáte...