bollplank švédština

Význam bollplank význam

Co v švédštině znamená bollplank?

bollplank podstatné jméno

— plank eller vägg som boll kan sparkas mot för att kunna träna bollkontroll m.m. utan medspelare — personer som hjälper till med att se tankar och idéer ur ett annat perspektiv

Příklady bollplank příklady

Jak se v švédštině používá bollplank?

Citáty z filmových titulků

Bollplank, kompanjon alltid lydig och trofast.

Byls mi morčetem, společníkem, vždy poslušný a věrný.

Behöver dig som bollplank.

Chci s tebou probrat pár nápadů.

Han har alltid nån hos sig som agerar bollplank och tröstar när han försöker förstå sina minnen och tankar.

Celou dobu je s ním někdo z posádky, kdo na něj může mluvit a kdo je mu známý, zatímco se snaží pochopit své vzpomínky a myšlenky.

Får jag agera bollplank?

Co zkusit zkušebního posluchače?

Det är inget bollplank.

Žádný házení, žádný hraní. Jo.

Inget bollplank ingen lekplats.

Žádné házení, žádné hraní.

Behövde du ett bollplank?

Potřebuješ podporu?

Jag vill vara ett bollplank.

Teď jsem spíš vaše ozvučná deska.

Jag sköter brandväggar och krypteringar och är deras bollplank.

Ve skutečnosti jsem chlápek, co filtruje příchozí návštěvy.

Har du haft huvudet som ett bollplank?

Měl jsi někdy hlavu strčenou ve vraceči koulí?

Behöver ni ett bollplank, har jag alltid varit intresserad av.

Kdyby jste se lidi potřebovali někdy vykecat, Vždycky mě zajímalo.

Två kriminalare blir bättre bollplank än hela poliskåren i Philadelphia.

Snažím se ji zkrotit. Je lepší, když naštve dva detektivy, než celé philadelpské policejní oddělení.

Som bollplank.eller vad som helst.

Jako ta příslovečná vrba nebo tak.

Kanske var det för att du regisserade och bara hade polarna som bollplank.

Možná, protože jsi to režíroval, a pořád se ti kámoši koukali přes rameno.

Možná hledáte...