bombsäker švédština

Význam bombsäker význam

Co v švédštině znamená bombsäker?

— bombfri — helt säker

Jak se v švédštině používá bombsäker?

I Venusatmosfären kan människor inte andas och överleva i lång tid, inte heller med det som vi trodde var en bombsäker andningsutrustning.

V atmosféře Venuše človek nemůže dlouho dýchat a přežít. ani s dýchacím přístrojem, o kterém jsme mysleli, že je spolehlivý.

Jo. Om jag vore bombsäker.

Kdybych byl, tak bych to, věřte mi, udělal.

Om jag vore bombsäker.

Kdybych to věděl, tak neváhám.

Bombsäker.

Stoprocentně.

Jag är bombsäker.

To vím přesně.

Mitt liv är en bombsäker bestseller.

Myslím, že můj životopis bude zaručeně bestseller.

Bombsäker.

Zatraceně jistý.

Den är bombsäker.

Bomby mu neublíží.

Ja, jag är bombsäker.

Jestli jsem si jist?! Je prase vepřový?

När det gäller fysik - bombsäker.

Jasně že jo. Ve fyzice vždycky. Budu řídit.

Jag måste vara bombsäker på att det var Ninas dator som brände kortet.

Musím vědět určitě, že ta karta je z Ninina počítače.

Bombsäker.

Určitě.

Bombsäker, mamma.

Určitě, mami.

Okej, Jag vet att planen inte är helt bombsäker.

Podívej, vím, že tenhle plán není zrovna bezchybný.