brödskiva švédština

Význam brödskiva význam

Co v švédštině znamená brödskiva?

— en tunn, oftast vertikal skiva av bröd ⋄ skiva av bröd

Jak se v švédštině používá brödskiva?

Till exempel om någon bränner vid en brödskiva i brödrosten, till exempel.

Jako třeba když někdo spálí topinku.

Brer på tjockt och smäller en till brödskiva ovanpå.

Víte co to je džemový sendvič? Připlácnete dohromady dva plátky chleba s džemem.

Jag har inte en endaste brödskiva.

Nemám ani kousek chleba.

Hemligheten är att hon lägger en såsindränkt brödskiva i mitten.

Doprostřed vloží tenký plátek chleba namočený ve šť ávě.

Jag vill klä av dig och smöra in dig som en brödskiva.

A chtěl bych si tě svlíknout a namazat si tě jako krajíc úžasnýho chleba.

Som att dela en brödskiva i fyra delar så att en limpa räcker längre.

Krájíme toast na čtyři dílky, takže ho máme na tři jídla.

Jag väger mindre än en brödskiva.

Jsem lehčí, než krajíc chleba.

Jag väger mindre än en brödskiva.

Vážím míň než krajíček chleba.

En gyllenbrun rostad brödskiva.

Nádherný malý kousek toustu-zlatavě hnědý.

Kan du ge mig en brödskiva?

Podal bys mi krajíc chleba? - Jo.

Mi brödskiva e s su brödskiva.

MiPop-Tart es su Pop-Tart.

Mi brödskiva e s su brödskiva.

MiPop-Tart es su Pop-Tart.

Och nu tillber ni en brödskiva?

A teď uctíváte kus toastu?

Vill du bara ha en rostad brödskiva?

Stačí suchý toust, mami? Nic jinýho nechceš?