bransch švédština
branže
Význam bransch význam
Co v švédštině znamená bransch?
bransch
Překlad bransch překlad
Jak z švédštiny přeložit bransch?
bransch švédština » čeština
Bransch švédština » čeština
Příklady bransch příklady
Jak se v švédštině používá bransch?
Citáty z filmových titulků
Vi är i fel bransch.
Jsme ve špatném byznysu.
Det är ingen trevlig bransch.
Říkám ti, Michaele, že je to špinavý obchod.
Vilken bransch tror du jag jobbar i?
Co myslíte, že dělám?
I vilken bransch?
Přesněji?
Med den skillnaden att de är bäst i sin bransch.
Jen s tím rozdílem, že jsou to ti nejlepší v oboru.
De har bara fört otur med sig, och taxibilar är ju din bransch. Jag vill börja om från början, med dig.
Byly s nimi jen potíže, taxíky jsou tvoje práce a já bych ráda začala znovu, s tebou.
Det krävs vilja, ambition och uppoffringar och det är världens tuffaste bransch.
Znamená to soustředit touhu nebo ambice a obětovat tolik, kolik si nežádá žádná jiná profese.
Vi är i samma bransch.
Já jsem taky umělec.
Jag är i samma bransch som Joe.
Dělám ve stejné branži jako Joe, ale já jsem.
Vilken bransch är du i?
Co děláte?
Du är i rätt bransch, Sally.
Činíš se, Sally.
Du och Sally är i rätt bransch.
Vy a Sally se pořádně otáčíte.
De flesta är inte medvetna om att. det är en tuff bransch.
Víš, většina lidí si neuvědomuje, že showbyznys je tvrdá práce.
Ni borde jobba i en lyckligare bransch.
Měl byste si najít šťastnější zaměstnání.