brevbärare švédština

listonoš

Význam brevbärare význam

Co v švédštině znamená brevbärare?

— ett yrke; person som yrkesmässigt delar ut post, postbud ⋄ Jag bjuder ofta brevbäraren på fika när jag är hemma. ⋄ postbud

Jak z švédštiny přeložit brevbärare?

listonoš pošťák poštovní doručovatel

Jak se v švédštině používá brevbärare?

Bättrar ni er inte, får jag skaffa en ny brevbärare.

Jestli se nepolepšíte, seženu si nového pošťáka.

Ni har inte varit brevbärare här så länge.

Neděláte nám pošťáka dlouho, že?

Ni brevbärare har det rätt bra.

Vy pošťáci se máte.

Små kärleksbrev mellan vår säkerhetsofficer och von Scherbach med Schulz som brevbärare.

Milostná psaníčka mezi naším bezpečákem a von Scherbachem. Schulz jim dělal listonoše.

Som en brevbärare biten av en hund.

Třeba pošťáka, kterého pokousal pes.

Skulle ni beskriva hans beteende som en brevbärare som lämnar posten?

Popsal byste to jako chování pošttáka, který prináší dopisy?

Vet du vad, tänk på alla hundar och brevbärare och glasögon som måste ha förstörts.

Kolik asi zařvalo štěňat, pošťáků a brejlí?

Jag är säker på att Mr Foxley, vår käre brevbärare, kommer att förebåda hennes ankomst med en lämplig fanfar.

Pan Foxley, náš drahý listonoš, jistě ohlásí její příchod náležitou fanfárou.

Grannar, springpojkar, brevbärare, sophämtare.

Sousedy, poslíčky, pošťáky, popeláře.

Vi är inga brevbärare.

Jsme vrazi, ne pošťáci.

Ni kan bli lärare eller brevbärare.

Moh byste dělat učitele nebo dokonce poštmistra.

Som en tjusig brevbärare, eller nåt från kriget.

Vypadá jako pošťák ve slavnostním.

En brevbärare i Lawndale blev galen och dödade familjen med en häcksax.

V Lawndale pomatenej pošťák rozsekal celou rodinu mašinou na živej plot.

Ett fnask och en heroisk brevbärare.

Špinavá holubička a její věrný vyhozený listonoš.