brudklänning švédština

svatební šaty

Význam brudklänning význam

Co v švédštině znamená brudklänning?

brudklänning podstatné jméno

— klänning som en kvinna bär under sitt bröllop

Překlad brudklänning překlad

Jak z švédštiny přeložit brudklänning?

brudklänning švédština » čeština

svatební šaty

Příklady brudklänning příklady

Jak se v švédštině používá brudklänning?

Citáty z filmových titulků

Nichette ska köpa en brudklänning och få en liten hemgift.

Nichette bude mít na svatební šaty a malé věno.

Brudklänning måste du också ha.

Koupím ti výbavu.

Detta är för Julie brudklänning.

Ta je na Juliiny svatební šaty.

Hon vill att du ska ha hennes brudklänning.

Chce, aby sis vzala její svatební šaty.

Sängen är som en brudklänning - du ska inte ses i den före bröllopet.

Ložnice je jako svatební šaty, nosí to smůlu, když vás v ní uvidí před svatbou.

Så genialt att sätta en brudklänning på en flicka i väntans tider.

Pane Ziegfelde, jste génius. Obléct ty nádherné svatební šaty na dívku, co už založila rodinu.

Vi har erhållit ett foto av Leon i sin brudklänning. Leon har bekräftat att klänningarna kostade 700 dollar.

Předkládáme vám fotografii Leona v jeho svatebních šatech.

Männen var utanför medan hon provade brudklänning.

Všechno se to semlelo při zkoušení svatebních šatů. Utekla, když ji stráže nechaly samotnou v pokoji.

Min brudklänning.

Moje šaty.

Kan du tala så om din brudklänning?

Jak můžeš takto mluvit o svých svatebních šatech?

Kanske, om du ledde mig till altaret och jag gifte mig i kyrkan i brudklänning, istället för i ràdhuset med främmande männsikor vid dörren, kanske hade jag inte haft den otur som jag hade.

Možná, kdybys mě k oltáři dovedl ty a já se vdávala v kostele v bílých šatech a ne na radnici, kde jsou samí cizí lidi možná jsem neměla tolik smůly.

Vi köpte brudklänning till henne.

Byli jsme nakupovat její svatební šaty.

Han har din kärestas brudklänning.

Má na sobě svatební šaty vaší drahě, Mary Margaret.

Jag har blivit av med en brudklänning.

Já jsem ztratila svatební šaty!

Možná hledáte...